pinnacle

ภาษา: th

🇺🇸 /ˈpɪnəkəl/

📖 ความหมาย

  1. noun
    ยอดเขา; จุดสูงสุด, พีค; ยอดแหลม
  2. verb
    วางไว้บนยอดสูงสุด; ก่อตัวเป็นยอดแหลม

🔗 รายละเอียด

รูปแบบคำ

นับได้ พหูพจน์: pinnacles บุรุษที่ 3 เอกพจน์: pinnacles อดีต: pinnacled กริยาช่อง 3: pinnacled กริยา-ing: pinnacling

คำที่ใช้ร่วมกัน

reach the pinnacleat the pinnacle ofpinnacle of successpinnacle of achievementpinnacle of one's careerpinnacle of power

คำที่เกี่ยวข้อง

pinnacledpinnacular

คำพ้องความหมาย

peaksummitapexzenithacmecrestclimax

คำตรงข้าม

bottombasenadirfoot

คำที่มักสับสน

summit
EN: 'Summit' typically refers to the physical top of a mountain or a high-level meeting; 'pinnacle' is more often used figuratively for the highest point of achievement or success.
th: 'Summit' โดยทั่วไปหมายถึงยอดเขาทางกายภาพหรือการประชุมระดับสูง; 'pinnacle' มักใช้ในเชิงเปรียบเทียบเพื่อจุดสูงสุดของความสำเร็จหรือความเจริญรุ่งเรือง
zenith
EN: 'Zenith' originally refers to the point directly overhead in astronomy; 'pinnacle' refers to a pointed peak or the highest level of something.
th: 'Zenith' เดิมหมายถึงจุดที่อยู่เหนือศีรษะโดยตรงในวิชาดาราศาสตร์; 'pinnacle' หมายถึงยอดแหลมหรือระดับสูงสุดของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
apex
EN: 'Apex' emphasizes the geometric tip or turning point; 'pinnacle' emphasizes the highest point of achievement or a pointed structure.
th: 'Apex' เน้นที่ปลายเรขาคณิตหรือจุดเปลี่ยนผ่าน; 'pinnacle' เน้นที่จุดสูงสุดของความสำเร็จหรือโครงสร้างที่มีลักษณะแหลม

เคล็ดลับการสะกด

EN: Remember 'pinnacle' has double 'n' and ends in '-cle', not '-cal' or '-kel'. A common misspelling is 'pinacle'.
th: จำไว้ว่า 'pinnacle' มีตัว 'n' สองตัวและลงท้ายด้วย '-cle' ไม่ใช่ '-cal' หรือ '-kel' การสะกดผิดที่พบบ่อยคือ 'pinacle'

💬 ตัวอย่าง

  1. The climbers reached the pinnacle of the mountain just before sunset.

    นักปีนเขาถึงยอดเขาพอดีก่อนพระอาทิตย์ตกดิน

  2. She had reached the pinnacle of her career as a world-renowned surgeon.

    เธอได้บรรลุถึงจุดสูงสุดของอาชีพการงานในฐานะศัลยแพทย์ที่มีชื่อเสียงระดับโลก

  3. The cathedral's flying buttresses were crowned with intricately carved pinnacles.

    ยอดแหลมของค้ำยันบินได้ของมหาวิหารประดับด้วยลวดลายแกะสลักอย่างประณีต

  4. Fame had pinnacled him above all his contemporaries.

    ชื่อเสียงได้ยกย่องเขาให้สูงกว่าเพื่อนร่วมสมัยทั้งหมดของเขา

  5. The ice pinnacled along the ridge in jagged formations.

    น้ำแข็งก่อตัวเป็นยอดแหลมไม่สม่ำเสมอตามสันเขา