peril

ภาษา: th

🇬🇧 /ˈpɛrəl/ 🇺🇸 /ˈpɛrəl/

📖 ความหมาย

  1. noun
    อันตราย; อันตราย; ความเสี่ยง; ความเสี่ยงที่คุ้มครอง
  2. verb
    ทำให้ตกอยู่ในอันตราย
  3. noun
    อันตราย; สถานการณ์เสี่ยง

🔗 รายละเอียด

รูปแบบคำ

นับได้ / นับไม่ได้ พหูพจน์: perils บุรุษที่ 3 เอกพจน์: perils อดีต: periled, perilled กริยาช่อง 3: periled, perilled กริยา-ing: periling, perilling

คำที่ใช้ร่วมกัน

in perilat perilthe perils ofmortal perilgrave perilperil of one's life

คำที่เกี่ยวข้อง

perilousperilouslyperilousnessimperil

คำพ้องความหมาย

dangerhazardriskjeopardythreatmenace

คำตรงข้าม

safetysecurity

คำที่มักสับสน

jeopardy
EN: 'Jeopardy' is more abstract and often used in legal or figurative contexts; 'peril' suggests more immediate, serious physical danger.
th: 'Jeopardy' เป็นนามธรรมมากกว่าและมักใช้ในบริบททางกฎหมายหรือเชิงเปรียบเทียบ; 'peril' ชี้ถึงอันตรายทางกายภาพที่รุนแรงและเกิดขึ้นทันทีมากขึ้น
hazard
EN: 'Hazard' refers to a source of potential danger (often environmental or occupational); 'peril' emphasizes the state of being in serious danger.
th: 'Hazard' หมายถึงแหล่งที่มาของอันตรายที่อาจเกิดขึ้น (มักเป็นด้านสิ่งแวดล้อมหรือการงาน); 'peril' เน้นย้ำถึงสถานะของการอยู่ในอันตรายร้ายแรง

เคล็ดลับการสะกด

EN: The verb forms accept both single-l (American: periled, periling) and double-l (British: perilled, perilling) spellings. Do not confuse 'perilous' (adjective) with 'peril' (noun/verb).
th: รูปกริยาทั้งสองรูปแบบยอมรับการสะกดด้วยตัว 'l' เดียว (อเมริกัน: periled, periling) และตัว 'l' คู่ (บริติช: perilled, perilling) อย่าสับสนระหว่าง 'perilous' (คำคุณศัพท์) กับ 'peril' (คำนาม/กริยา)

💬 ตัวอย่าง

  1. The climbers faced great peril as the storm intensified on the mountain.

    นักปีนเขาเผชิญกับอันตรายร้ายแรงเมื่อพายุทวีความรุนแรงขึ้นบนภูเขา

  2. The perils of the sea have claimed many ships throughout history.

    อันตรายในทะเลได้คร่าชีวิตเรือจำนวนมากตลอดประวัติศาสตร์

  3. The homeowner's insurance policy covers perils including fire, windstorm, and vandalism.

    กรมธรรม์ประกันภัยบ้านครอบคลุมอันตรายรวมถึงไฟไหม้ พายุ และการทำลายทรัพย์สิน

  4. The reckless decision periled the lives of everyone on board.

    การตัดสินใจที่ประมาทเลินเล่อได้ทำให้ชีวิตของทุกคนบนเรือตกอยู่ในอันตราย

  5. The nation was in grave peril during the invasion.

    ประเทศอยู่ในอันตรายร้ายแรงระหว่างการรุกราน