parentage

ภาษา: th

🇺🇸 /ˈpɛrəntədʒ/

📖 ความหมาย

  1. noun
    เชื้อสาย; ความสัมพันธ์ทางสายเลือด; ที่มา

🔗 รายละเอียด

รูปแบบคำ

นับไม่ได้

คำที่ใช้ร่วมกัน

of noble parentageof humble parentageunknown parentageparentage testof mixed parentage

คำที่เกี่ยวข้อง

parentparentalparenthoodparenting

คำพ้องความหมาย

lineagedescentancestrypedigreeextractionorigin

คำที่มักสับสน

parenthood
EN: 'Parentage' refers to the identity and origins of one's parents (lineage); 'parenthood' refers to the state or experience of being a parent.
th: 'Parentage' หมายถึง อัตลักษณ์และที่มาของพ่อแม่ (เชื้อสาย); 'parenthood' หมายถึง สถานะหรือประสบการณ์ของการเป็นพ่อแม่
heritage
EN: 'Heritage' refers to traditions, property, or culture inherited from the past; 'parentage' specifically refers to the identity of one's parents or ancestors.
th: 'Heritage' หมายถึง ประเพณี ทรัพย์สิน หรือวัฒนธรรมที่สืบทอดมาจากอดีต; 'parentage' หมายถึง อัตลักษณ์ของพ่อแม่หรือบรรพบุรุษโดยเฉพาะ

เคล็ดลับการสะกด

EN: Do not confuse 'parentage' (lineage/descent) with 'parenthood' (the state of being a parent). The suffix '-age' here indicates a state or condition related to parents.
th: อย่าสับสนระหว่าง 'parentage' (เชื้อสาย/การสืบสกุล) กับ 'parenthood' (สถานะของการเป็นพ่อแม่) ต่อท้าย '-age' ในที่นี้บ่งบอกถึงสถานะหรือเงื่อนไขที่เกี่ยวข้องกับพ่อแม่

💬 ตัวอย่าง

  1. The child was of mixed French and Japanese parentage.

    เด็กคนนั้นมีเชื้อสายฝรั่งเศสและญี่ปุ่นผสมกัน

  2. The court dispute centered on the parentage of the child.

    ข้อพิพาทในศาลมุ่งเน้นไปที่ความสัมพันธ์ทางสายเลือดของเด็ก

  3. The word has Latin parentage, derived from the verb 'parere.'

    คำนี้มีที่มาจากภาษาละติน โดยมาจากคำกริยา 'parere'