paradox

ภาษา: th

🇬🇧 /ˈpærədɒks/ 🇺🇸 /ˈpɛrəˌdɑks/

📖 ความหมาย

  1. noun
    ความขัดแย้งในตัวเอง; บุคคลหรือสิ่งที่มีลักษณะขัดแย้ง; ความขัดแย้งเชิงตรรกะ; ปฏิทรรศน์; มุมมองที่ขัดกับสัญชาตญาณ; ความขัดแย้งทางฟิสิกส์

🔗 รายละเอียด

รูปแบบคำ

นับได้ พหูพจน์: paradoxes

คำที่ใช้ร่วมกัน

apparent paradoxresolve a paradoxpresent a paradoxparadox of choiceinherent paradoxseeming paradox

คำที่เกี่ยวข้อง

paradoxicalparadoxicallyparadoxicalness

คำพ้องความหมาย

contradictionanomalyincongruitypuzzleenigmaconundrum

คำตรงข้าม

certaintyclarity

คำที่มักสับสน

oxymoron
EN: An oxymoron is a figure of speech pairing contradictory terms (e.g., 'deafening silence'), while a paradox is a broader statement or situation that seems self-contradictory yet may reveal a deeper truth.
th: อ็อกซิโมรอนคือfigures of speech ที่จับคู่คำที่ขัดแย้งกัน (เช่น 'deafening silence') ในขณะที่พาราดอกซ์คือข้อความหรือสถานการณ์ที่กว้างกว่าซึ่งดูเหมือนจะขัดแย้งในตัวเองแต่อาจเปิดเผยความจริงที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น
irony
EN: Irony involves an outcome contrary to expectations, often with a humorous or pointed effect; a paradox is a logical contradiction that challenges understanding.
th: ความประชดประชันเกี่ยวข้องกับการผลลัพธ์ที่ตรงข้ามกับความคาดหวัง มักจะมีเอฟเฟกต์เชิงตลกหรือแหลมคม; พาราดอกซ์คือการขัดแย้งทางตรรกะที่ท้าทายความเข้าใจ

เคล็ดลับการสะกด

EN: Remember it is 'paradox' (from Greek 'para' + 'doxa' meaning opinion), not 'paradoxe' or 'paradoxon'. The plural is 'paradoxes', not 'paradoxa' in standard English.
th: จำไว้ว่าสะกดว่า 'paradox' (มาจากภาษากรีก 'para' + 'doxa' ซึ่งหมายถึงความคิดเห็น) ไม่ใช่ 'paradoxe' หรือ 'paradoxon' รูปพหูพจน์คือ 'paradoxes' ไม่ใช่ 'paradoxa' ในภาษาอังกฤษมาตรฐาน

💬 ตัวอย่าง

  1. It is a paradox that computers need maintenance so often, since they are meant to save people time.

    มันเป็นความขัดแย้งที่คอมพิวเตอร์ต้องได้รับการบำรุงรักษาอยู่บ่อยครั้ง ทั้งๆ ที่จุดประสงค์ของมันคือเพื่อประหยัดเวลาให้ผู้คน

  2. He was a paradox—a loner who loved crowds.

    เขาคือความขัดแย้งในตัวเขาเอง—ผู้ชอบอยู่คนเดียวแต่รักฝูงชน

  3. The liar's paradox states that the sentence 'This sentence is false' can be neither true nor false.

    ความขัดแย้งของนักโกหกระบุว่าประโยค 'ประโยคนี้เป็นเท็จ' ไม่สามารถเป็นได้ทั้งจริงและเท็จ

  4. The grandfather paradox suggests that if you traveled back in time and prevented your grandfather from meeting your grandmother, you would never have been born.

    ปฏิทรรศน์ปู่ย่าตายายชี้ให้เห็นว่าหากคุณเดินทางกลับไปยังอดีตและป้องกันไม่ให้ปู่ของคุณได้พบกับย่าของคุณ คุณก็จะไม่มีวันถือกำเนิดขึ้น

  5. The paradox that less is more has become a guiding principle in minimalist design.

    ความขัดแย้งที่ว่าน้อยคือมากได้กลายเป็นหลักการนำในการออกแบบมินิมอล

  6. The twin paradox in special relativity shows that a twin who travels at near-light speed ages more slowly than the twin who stays on Earth.

    ความขัดแย้งของฝาแฝดในสัมพัทธภาพพิเศษแสดงให้เห็นว่าฝาแฝดที่เดินทางด้วยความเร็วใกล้แสงจะแก่ช้ากว่าฝาแฝดที่เหลืออยู่บนโลก