palace gates

language: th

definitions

  1. The physical entrance structures, such as large doors or barriers, situated at the perimeter of a royal residence or castle.
    th: ประตูวัง
  2. A symbolic threshold representing the separation between the inner circle of power and the outside world.
    th: ขอบเขตแห่งอำนาจ

examples

  1. The guards opened the palace gates to welcome the visiting dignitaries.

    ทหารยามเปิดประตูวังเพื่อต้อนรับเหล่าผู้มีเกียรติที่มาเยือน

  2. Stepping through the palace gates meant leaving her old life behind.

    การก้าวผ่านประตูวังหมายถึงการทิ้งชีวิตเก่าไว้เบื้องหลัง