own goal

language: th

definitions

  1. a goal scored by a player against their own team
    th: ประตูที่ผู้เล่นยิงเข้าประตูตัวเอง
  2. an action or decision that causes harm to oneself
    th: การกระทำหรือการตัดสินใจที่สร้างความเสียหายให้ตนเอง

examples

  1. The striker scored an own goal, giving the lead to the opposition.

    กองหน้ายิงประตูเข้าประตูตัวเอง ทำให้ฝ่ายตรงข้ามนำหน้า

  2. His refusal to listen to advice was his own goal.

    การปฏิเสธของเขาที่จะรับฟังคำแนะนำคือเป้าหมายของเขาเอง