overhaul
🇺🇸 /ˈoʊvɜrˌhɔl/
📖 ความหมาย
-
verb
ซ่อมแซมใหญ่; ปฏิรูปอย่างครอบคลุม; ไล่ทัน
-
noun
การซ่อมแซมใหญ่
🔗 รายละเอียด
รูปแบบคำ
นับได้
พหูพจน์: overhauls
บุรุษที่ 3 เอกพจน์: overhauls
อดีต: overhauled
กริยาช่อง 3: overhauled
กริยา-ing: overhauling
คำที่ใช้ร่วมกัน
complete overhaulmajor overhaulengine overhauloverhaul the systemundergo an overhaulin need of an overhaul
คำที่เกี่ยวข้อง
overhaulingoverhauled
คำพ้องความหมาย
revamprenovationreworkrebuildrestructurereorganize
คำที่มักสับสน
overall
EN: 'Overall' means 'in general' or 'total' (adjective/adverb); 'overhaul' means a thorough examination and repair (noun/verb).
th: 'Overall' หมายถึง 'โดยทั่วไป' หรือ 'ทั้งหมด' (คำคุณศัพท์/คำกริยาวิเศษณ์); 'overhaul' หมายถึง การตรวจสอบและการซ่อมแซมอย่างละเอียด (คำนาม/กริยา)
override
EN: 'Override' means to overrule or take precedence over something; 'overhaul' means to thoroughly examine and repair or renovate.
th: 'Override' หมายถึงการเพิกถอนหรือมีอำนาจเหนือกว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่ง; 'overhaul' หมายถึงการตรวจสอบและซ่อมแซมหรือปรับปรุงใหม่อย่างละเอียดถี่ถ้วน
เคล็ดลับการสะกด
EN: Do not confuse 'overhaul' with 'overall.' Note that the noun is often stressed on the first syllable (O-ver-haul) while the verb may be stressed on the last (o-ver-HAUL), though this distinction is not universal.
th: อย่าสับสนระหว่าง 'overhaul' กับ 'overall' โปรดสังเกตว่าคำนามมักเน้นเสียงที่พยางค์แรก (O-ver-haul) ในขณะที่กริยาอาจเน้นเสียงที่พยางค์สุดท้าย (o-ver-HAUL) แม้ว่าการแยกแยะนี้จะไม่เป็นสากลก็ตาม
💬 ตัวอย่าง
-
The mechanic overhauled the engine to find the source of the problem.
ช่างเครื่องซ่อมแซมเครื่องยนต์อย่างละเอียดเพื่อหาสาเหตุของปัญหา
-
The government decided to overhaul the tax system to make it fairer.
รัฐบาลตัดสินใจปฏิรูประบบภาษีให้ยุติธรรมมากขึ้น
-
The police car overhauled the fleeing suspect on the highway.
รถตำรวจไล่ทันผู้ต้องสงสัยที่กำลังหลบหนีบนทางหลวง
-
The aircraft is due for a complete overhaul after 5,000 flight hours.
เครื่องบินต้องได้รับการซ่อมแซมอย่างสมบูรณ์หลังจากบินไปแล้ว 5,000 ชั่วโมง