monetary

ภาษา: th

🇬🇧 /ˈmʌnɪtəri/ 🇺🇸 /ˈmɑnəˌtɛriː/

📖 ความหมาย

  1. adjective
    ทางการเงิน; ทางการเงิน; เกี่ยวกับเงินตรา; ทางการเงิน

🔗 รายละเอียด

รูปแบบคำ

ขั้นกว่า: more monetary ขั้นสุด: most monetary

คำที่ใช้ร่วมกัน

monetary policymonetary systemmonetary unionmonetary authoritymonetary reformmonetary base

คำที่เกี่ยวข้อง

monetarilymonetarismmonetaristmonetizemonetization

คำพ้องความหมาย

financialfiscalpecuniaryeconomic

คำที่มักสับสน

fiscal
EN: 'Fiscal' relates specifically to government revenue, taxation, and public spending; 'monetary' relates to the money supply, currency, and central banking.
th: 'Fiscal' หมายถึงรายได้ของรัฐบาล การเก็บภาษี และการใช้จ่ายสาธารณะโดยเฉพาะ; 'monetary' หมายถึงอุปทานเงิน สกุลเงิน และธนาคารกลาง
monitory
EN: 'Monitory' means giving a warning or admonition; 'monetary' relates to money.
th: 'Monitory' หมายถึงการเตือนหรือตักเตือน; 'monetary' เกี่ยวข้องกับเงิน
financial
EN: 'Financial' is a broader term covering all matters of finance and money management; 'monetary' is narrower, focusing on currency and money supply.
th: 'Financial' เป็นคำที่กว้างกว่าครอบคลุมเรื่องการเงินและการจัดการเงินทั้งหมด; 'monetary' แคบกว่า โดยเน้นที่สกุลเงินและอุปทานเงิน

เคล็ดลับการสะกด

EN: Do not confuse 'monetary' with 'monitory' (meaning admonitory) or misspell it as 'monestary' by analogy with 'monastery'.
th: อย่าสับสนระหว่าง 'monetary' กับ 'monitory' (ซึ่งหมายถึงการตักเตือน) หรือสะกดผิดเป็น 'monestary' โดยเปรียบเทียบคล้ายกับ 'monastery'

💬 ตัวอย่าง

  1. The government implemented new monetary policies to control inflation.

    รัฐบาลได้ดำเนินนโยบายการเงินใหม่เพื่อควบคุมอัตราเงินเฟ้อ

  2. The Federal Reserve adjusted monetary policy by raising interest rates.

    ธนาคารกลางสหรัฐปรับนโยบายการเงินโดยการขึ้นอัตราดอกเบี้ย

  3. The monetary unit of Japan is the yen.

    หน่วยเงินตราของญี่ปุ่นคือเงินเยน

  4. She received monetary compensation for the damages caused by the accident.

    เธอได้รับค่าชดเชยเป็นตัวเงินสำหรับความเสียหายที่เกิดจากอุบัติเหตุ