mistrust

ภาษา: th

🇺🇸 /mɪˈstrʌst/

📖 ความหมาย

  1. noun
    ความไม่ไว้วางใจ; ความไม่ไว้วางใจ
  2. verb
    ไม่ไว้วางใจ; ไม่ไว้วางใจ; ความไม่ไว้วางใจ

🔗 รายละเอียด

รูปแบบคำ

นับไม่ได้ บุรุษที่ 3 เอกพจน์: mistrusts อดีต: mistrusted กริยาช่อง 3: mistrusted กริยา-ing: mistrusting

คำที่ใช้ร่วมกัน

deep mistrustmutual mistrustmistrust ofwidespread mistrustmistrust betweengrowing mistrust

คำที่เกี่ยวข้อง

mistrustfulmistrustfullymistrustfulness

คำพ้องความหมาย

distrustsuspiciondoubtwarinessskepticismmisgiving

คำตรงข้าม

trustconfidencefaith

คำที่มักสับสน

distrust
EN: 'Distrust' is more common and often implies a stronger, more definitive lack of trust, while 'mistrust' can suggest a more cautious or hesitant unease.
th: 'Distrust' เป็นคำที่ใช้บ่อยกว่าและมักหมายถึงการขาดความไว้วางใจที่รุนแรงและชัดเจนกว่า ในขณะที่ 'mistrust' อาจสื่อถึงความไม่สบายใจที่ระมัดระวังหรือลังเลมากกว่า

เคล็ดลับการสะกด

EN: No common spelling issues, but note the prefix is 'mis-' (not 'dis-'), which is the main source of confusion with 'distrust'.
th: ไม่มีปัญหาการสะกดคำทั่วไป แต่โปรดสังเกตว่าคำนำหน้าคือ 'mis-' (ไม่ใช่ 'dis-') ซึ่งเป็นสาเหตุหลักของความสับสนกับ 'distrust'

💬 ตัวอย่าง

  1. There was a deep mistrust between the two political parties that made cooperation impossible.

    มีความไม่ไว้วางใจอย่างลึกซึ้งระหว่างสองพรรคการเมือง ทำให้ความร่วมมือเป็นไปไม่ได้

  2. She felt a growing mistrust of the company's promises after several broken deadlines.

    หลังจากพลาดกำหนดส่งหลายครั้ง เธอก็เริ่มไม่ไว้วางใจในคำสัญญาของบริษัทมากขึ้นเรื่อยๆ

  3. The villagers mistrusted the strangers who arrived without any explanation.

    ชาวบ้านไม่ไว้วางใจคนแปลกหน้าที่มาถึงโดยไม่มีคำอธิบายใดๆ

  4. He mistrusted the official statistics, believing they had been manipulated for political purposes.

    เขาไม่ไว้วางใจสถิติทางการ เพราะเชื่อว่าถูกบิดเบือนเพื่อวัตถุประสงค์ทางการเมือง

  5. I mistrust the calm before the storm; something bad is about to happen.

    ฉันไม่ไว้วางใจความสงบก่อนพายุ ต้องมีเรื่องร้ายกำลังจะเกิดขึ้น