metamorphosis

ภาษา: th

🇺🇸 /ˌmɛtəˈmɔrfəsəs/

📖 ความหมาย

  1. noun
    การเปลี่ยนรูปร่าง; การเปลี่ยนแปลง; การแปรสภาพ; การเปลี่ยนรูป; การแปลงร่าง; การแปลงร่าง

🔗 รายละเอียด

รูปแบบคำ

นับได้ พหูพจน์: metamorphoses

คำที่ใช้ร่วมกัน

undergo a metamorphosiscomplete metamorphosisa remarkable metamorphosisundergo metamorphosisa dramatic metamorphosis

คำที่เกี่ยวข้อง

metamorphosemetamorphicmetamorphically

คำพ้องความหมาย

transformationtransmutationconversionalterationchange

คำตรงข้าม

stasisstagnation

คำที่มักสับสน

metamorphose
EN: 'Metamorphose' is the verb form meaning to undergo or cause a transformation; 'metamorphosis' is the noun naming the process or result.
th: 'Metamorphose' เป็นรูปกริยาที่มีความหมายว่า เกิดการเปลี่ยนแปลงหรือทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลง; 'metamorphosis' เป็นคำนามที่เรียกกระบวนการหรือผลลัพธ์นั้น
metaphor
EN: 'Metaphor' is a figure of speech comparing two unlike things; 'metamorphosis' is an actual transformation or change in form.
th: 'Metaphor' คือ สำนวนเปรียบเทียบที่ใช้เปรียบเทียบสิ่งสองสิ่งที่แตกต่างกัน; 'metamorphosis' คือ การเปลี่ยนแปลงรูปแบบหรือการเปลี่ยนรูปอย่างแท้จริง

เคล็ดลับการสะกด

EN: The plural is 'metamorphoses' (following Greek pluralization), not 'metamorphosises'. Note the 'ph' spelling throughout, not 'f'.
th: รูปพหูพจน์คือ 'metamorphoses' (ตามกฎพหูพจน์ภาษากรีก) ไม่ใช่ 'metamorphosises' โปรดสังเกตการสะกดด้วย 'ph' ตลอดทั้งคำ ไม่ใช่ 'f'

💬 ตัวอย่าง

  1. The metamorphosis of a caterpillar into a butterfly is one of nature's most remarkable transformations.

    การเปลี่ยนรูปร่างของหนอนผีเสื้อเป็นผีเสื้อเป็นการเปลี่ยนแปลงที่น่าทึ่งที่สุดอย่างหนึ่งของธรรมชาติ

  2. The city underwent a remarkable metamorphosis over the past decade, transforming from a sleepy town into a bustling metropolis.

    เมืองนี้เกิดการเปลี่ยนแปลงอย่างน่าทึ่งในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา จากเมืองเล็กๆ ที่เงียบสงบกลายเป็นมหานครที่คึกคัก

  3. The metamorphosis of limestone into marble occurs under conditions of extreme heat and pressure deep within the Earth's crust.

    การแปรสภาพของหินปูนเป็นหินอ่อนเกิดขึ้นภายใต้สภาวะความร้อนและความดันสูงมากลึกภายในเปลือกโลก

  4. The doctor noted a metamorphosis in the tissue structure that indicated the progression of the disease.

    แพทย์สังเกตเห็นการเปลี่ยนรูปในโครงสร้างเนื้อเยื่อซึ่งบ่งชี้ถึงการลุกลามของโรค

  5. Ovid's Metamorphoses recounts the metamorphosis of Daphne into a laurel tree to escape Apollo's pursuit.

    เมตามอร์โฟซิสของโอวิดเล่าเรื่องการแปลงร่างของแดฟนีเป็นต้นลอเรลเพื่อหลบหนีการไล่ล่าของอพอลโล

  6. Complete metamorphosis in insects involves four distinct stages: egg, larva, pupa, and adult.

    การแปลงร่างแบบสมบูรณ์ในแมลงประกอบด้วย 4 ระยะที่แตกต่างกัน ได้แก่ ไข่ ตัวอ่อน ดักแด้ และตัวเต็มวัย