melt away

language: th

definitions

  1. To disappear by undergoing the physical process of changing from a solid state to a liquid state.
    th: ละลายหายไป
  2. To gradually vanish, diminish, or disperse until nothing remains.
    th: ค่อยๆ เลือนหายไป
  3. To lose strength or intensity, especially regarding emotions, tension, or resistance.
    th: ลดความรุนแรงหรือแรงต้าน
  4. To leave a place or group quietly, often one by one.
    th: แอบจากไปเงียบๆ

examples

  1. The ice cubes melted away quickly in the hot drink.

    น้ำแข็งก้อนละลายหายไปอย่างรวดเร็วในเครื่องดื่มร้อน

  2. Fears about the future started to melt away once they found a job.

    ความกลัวเกี่ยวกับอนาคตเริ่มมลายหายไปเมื่อพวกเขาได้งานทำ

  3. His anger melted away quickly after hearing the apology.

    ความโกรธของเขาหายไปอย่างรวดเร็วหลังจากได้ยินคำขอโทษ

  4. Guests began to melt away before the party was officially over.

    แขกเริ่มทยอยกันแอบจากไปเงียบๆ ก่อนที่งานปาร์ตี้จะจบลงอย่างเป็นทางการ