melodic

ภาษา: th

🇺🇸 /məˈlɑdɪk/

📖 ความหมาย

  1. adjective
    ไพเราะ; ไพเราะ; เชิงทำนอง; มีท่วงทำนอง; เกี่ยวกับน้ำเสียง

🔗 รายละเอียด

รูปแบบคำ

ขั้นกว่า: more melodic ขั้นสุด: most melodic

คำที่ใช้ร่วมกัน

melodic linemelodic structuremelodic phrasemelodic patternmelodic contentmelodic contour

คำที่เกี่ยวข้อง

melodicallymelodiousmelodiouslymelodiousnessmelody

คำพ้องความหมาย

tunefulmelodiousmusicalharmonioussongful

คำตรงข้าม

discordantdissonantatonal

คำที่มักสับสน

melodious
EN: 'Melodious' emphasizes a pleasantly sweet sound, while 'melodic' is more neutral/technical, relating to the structure or nature of melody.
th: 'Melodious' เน้นเสียงที่หวานไพเราะ ในขณะที่ 'melodic' เป็นกลาง/ทางเทคนิคมากกว่า โดยเกี่ยวข้องกับโครงสร้างหรือธรรมชาติของทำนองเพลง
melodramatic
EN: 'Melodramatic' means overly emotional or theatrical, unrelated to actual melody despite sharing the root.
th: 'Melodramatic' หมายถึง อารมณ์มากเกินเหตุหรือมีลักษณะละคร ไม่เกี่ยวข้องกับความไพเราะของดนตรีแม้ว่าจะมีรากศัพท์เดียวกันก็ตาม

เคล็ดลับการสะกด

EN: Don't confuse 'melodic' (ending in -ic) with 'melodious' (ending in -ious); they are related but distinct adjectives with different connotations.
th: อย่าสับสนระหว่าง 'melodic' (ลงท้ายด้วย -ic) กับ 'melodious' (ลงท้ายด้วย -ious); ทั้งสองคำเกี่ยวข้องกันแต่เป็นคำคุณศัพท์ที่แตกต่างกันที่มีนัยต่างกัน

💬 ตัวอย่าง

  1. The song had a melodic hook that stayed in my head for days.

    เพลงนี้มีท่อนฮุคที่ไพเราะจนติดหูอยู่หลายวัน

  2. She spoke in a melodic voice that was soothing to listen to.

    เธอพูดด้วยเสียงที่ไพเราะน่าฟัง

  3. The melodic line of the soprano part contrasts with the harmonic structure of the accompaniment.

    แนวทำนองของแนวโซปราโนตัดกับโครงสร้างฮาร์โมนีของส่วนประกอบ

  4. The composer was known for his melodic style, in contrast to the atonal works of his contemporaries.

    นักประพันธ์เพลงคนนี้มีชื่อเสียงจากสไตล์ที่มีท่วงทำนองไพเราะ ซึ่งแตกต่างจากผลงานแบบอโทนัลของนักประพันธ์ร่วมสมัย

  5. The melodic contour of the sentence indicated a question rather than a statement.

    โครงร่างทำนองของประโยคบ่งชี้ว่าเป็นคำถามมากกว่าประโยคบอกเล่า