malfeasance

ภาษา: th

🇺🇸 /ˌmæˈlfiːzəns/

📖 ความหมาย

  1. noun
    การทุจริตในหน้าที่; การกระทำผิดกฎหมาย; การกระทำผิด; ความชั่วร้าย

🔗 รายละเอียด

รูปแบบคำ

นับไม่ได้

คำที่ใช้ร่วมกัน

official malfeasancecorporate malfeasancefinancial malfeasancepolitical malfeasancecharges of malfeasanceallegations of malfeasance

คำที่เกี่ยวข้อง

malfeasant

คำพ้องความหมาย

misconductwrongdoingcorruptionimproprietymalpracticemisdeed

คำตรงข้าม

proprietyintegrity

คำที่มักสับสน

misfeasance
EN: 'Misfeasance' is the improper performance of a lawful act, while 'malfeasance' is the commission of an unlawful or wrongful act.
th: 'Misfeasance' คือการปฏิบัติที่ไม่เหมาะสมของกฎหมายที่ถูกต้อง ในขณะที่ 'malfeasance' คือการกระทำที่ผิดกฎหมายหรือผิดศีลธรรม
nonfeasance
EN: 'Nonfeasance' is the failure to perform a required duty, while 'malfeasance' is actively doing something wrongful.
th: 'Nonfeasance' คือความล้มเหลวในการปฏิบัติตามหน้าที่ที่กำหนด ในขณะที่ 'malfeasance' คือการกระทำบางอย่างที่ผิดอย่างแข็งขัน
malpractice
EN: 'Malpractice' specifically refers to professional negligence or misconduct (especially medical/legal), while 'malfeasance' is broader wrongdoing, often by public officials.
th: 'Malpractice' หมายถึงความประมาทเลินเล่อหรือพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมในวิชาชีพโดยเฉพาะ (โดยเฉพาะทางการแพทย์/กฎหมาย) ในขณะที่ 'malfeasance' เป็นการกระทำที่ผิดกฎหมายที่กว้างกว่า มักกระทำโดยเจ้าหน้าที่ของรัฐ

เคล็ดลับการสะกด

EN: Remember the 'ea' in '-feasance' (from Latin 'facere', to do). Do not write '*malfesance' or '*malfeasence'.
th: จำ 'ea' ใน '-feasance' (มาจากภาษาละติน 'facere', ทำ) อย่าเขียน '*malfesance' หรือ '*malfeasence'

💬 ตัวอย่าง

  1. The mayor was removed from office after evidence of financial malfeasance came to light.

    นายกเทศมนตรีถูกปลดจากตำแหน่งหลังจากมีหลักฐานการทุจริตทางการเงินปรากฏขึ้น

  2. The court distinguished between malfeasance, misfeasance, and nonfeasance in determining the officer's liability.

    ศาลได้แยกแยะระหว่างการกระทำผิดกฎหมาย การปฏิบัติหน้าที่โดยมิชอบ และการละเว้นการปฏิบัติหน้าที่ ในการกำหนดความรับผิดของเจ้าหน้าที่

  3. The investigation uncovered years of corporate malfeasance at the highest levels of the company.

    การสอบสวนเปิดเผยการทุจริตในองค์กรที่ระดับสูงสุดของบริษัทมานานหลายปี