madame bovary

language: th

definitions

  1. A landmark 1856 French realist novel by Gustave Flaubert that chronicles the adulterous affairs, romantic disillusionment, and tragic demise of its eponymous protagonist.
    th: นวนิยายคลาสสิกฝรั่งเศส
  2. The fictional protagonist of Flaubert's novel, a provincial doctor's wife whose deep dissatisfaction with bourgeois routine drives her toward extramarital affairs and financial ruin.
    th: ตัวเอกหญิงในนิยาย
  3. A person, typically a woman, characterized by profound discontent with ordinary life, a tendency to chase romantic or materialistic fantasies, and an inevitable tragic downfall.
    th: นักโรแมนติกผู้โศกเศร้า

examples

  1. University literature seminars frequently examine Madame Bovary for its pioneering use of free indirect discourse and sharp social critique.

    การสัมมนาวรรณกรรมในมหาวิทยาลัยมักจะวิเคราะห์เรื่อง Madame Bovary จากการใช้เทคนิคการเล่าเรื่องแบบอ้อมผ่านความคิดตัวละครที่ล้ำสมัยและการวิพากษ์สังคมอย่างเฉียบคม

  2. Emma Bovary's relentless pursuit of idealized romance ultimately isolates her from her husband and children.

    การไขว่คว้าหาความรักในอุดมคติอย่างไม่ลดละของเอ็มมา โบวารี ในที่สุดก็ทำให้เธอต้องถูกตัดขาดจากสามีและลูกๆ

  3. Her obsession with designer fashion and distant lovers quickly painted her as a modern Madame Bovary.

    ความลุ่มหลงในแฟชั่นแบรนด์เนมและคนรักที่อยู่ไกลโพ้นทำให้เธอกลายเป็นมาดามโบวารีในยุคปัจจุบันอย่างรวดเร็ว