long, poetic letters

language: th

definitions

  1. Extensive written communications characterized by lyrical, expressive, or rhythmic language that evokes emotion.
    th: จดหมายยาวเชิงกวี
  2. A style of correspondence that is perceived as being overly flowery, romanticized, or sentimental.
    th: จดหมายที่ใช้สำนวนฟุ่มเฟือย

examples

  1. He spent his evenings writing long, poetic letters to his beloved.

    เขาใช้เวลาช่วงเย็นเขียนจดหมายที่ยาวและสละสลวยถึงหญิงคนรัก

  2. Some critics found his long, poetic letters to be somewhat pretentious.

    นักวิจารณ์บางคนพบว่าจดหมายที่ยาวและสละสลวยของเขาดูอวดดีไปบ้าง