liangshan marsh's amnesty

language: th

definitions

  1. The official pardon granted by the imperial government to the outlaws of Liangshan Marsh in the classic Chinese novel 'Water Margin', allowing them to transition from rebels to government officials.
    th: การอภัยโทษเหลียงซาน

examples

  1. After years of rebellion, the Liangshan Marsh's amnesty allowed the heroes to join the imperial army.

    หลังจากก่อกบฏมาหลายปี การอภัยโทษเหลียงซานทำให้เหล่าฮีโร่ได้เข้าร่วมกองทัพจักรพรรดิ