lawmaker

ภาษา: th

🇺🇸 /ˈlɔˌmeɪkɜr/

📖 ความหมาย

  1. noun
    ผู้บัญญัติกฎหมาย; ผู้กำหนดกฎ; ผู้ตรากฎหมาย

🔗 รายละเอียด

รูปแบบคำ

นับได้ พหูพจน์: lawmakers

คำที่ใช้ร่วมกัน

federal lawmakerstate lawmakerlawmakers votedlawmakers passedlawmakers introduced a bill

คำที่เกี่ยวข้อง

lawmaking

คำพ้องความหมาย

legislatorcongressmanparliamentariansenatorrepresentative

คำที่มักสับสน

legislator
EN: 'Legislator' is the more formal and precise term for someone who makes laws; 'lawmaker' is a common journalistic synonym that is slightly less formal.
th: 'Legislator' เป็นคำที่เป็นทางการและแม่นยำกว่าสำหรับบุคคลที่ออกกฎหมาย ส่วน 'lawmaker' เป็นคำพ้องความหมายที่ใช้กันทั่วไปในวงการสื่อมวลชน ซึ่งมีความเป็นทางการน้อยกว่าเล็กน้อย
politician
EN: 'Politician' is broader, referring to anyone involved in politics, while 'lawmaker' specifically denotes someone with legislative power.
th: 'Politician' มีความหมายกว้างกว่า หมายถึงบุคคลใดก็ตามที่เกี่ยวข้องกับการเมือง ในขณะที่ 'lawmaker' หมายถึงบุคคลที่มีอำนาจนิติบัญญัติโดยเฉพาะ

เคล็ดลับการสะกด

EN: Write as one word ('lawmaker'), not two ('law maker'). The compound is fully closed in standard usage.
th: เขียนเป็นคำเดียว ('lawmaker') ไม่ใช่สองคำ ('law maker') ในการใช้งานมาตรฐาน คำประสมนี้เขียนติดกันโดยสมบูรณ์

💬 ตัวอย่าง

  1. The lawmaker introduced a new bill to reform the healthcare system.

    ผู้บัญญัติกฎหมายได้เสนอร่างกฎหมายใหม่เพื่อปฏิรูประบบสาธารณสุข

  2. As a lawmaker in the tech industry, the company set new standards for data privacy.

    ในฐานะผู้กำหนดกฎในอุตสาหกรรมเทคโนโลยี บริษัทนี้ได้กำหนดมาตรฐานใหม่สำหรับความเป็นส่วนตัวของข้อมูล

  3. In ancient times, the king was the sole lawmaker of the realm.

    ในสมัยโบราณ พระมหากษัตริย์ทรงเป็นผู้ตรากฎหมายเพียงพระองค์เดียวของอาณาจักร