labor

ภาษา: th

🇬🇧 /ˈleɪbə/ 🇺🇸 /ˈleɪbɜr/

📖 ความหมาย

noun
แรงงาน; แรงงาน; การคลอดบุตร; งานหนัก; ค่าแรง; พรรคแรงงาน

EN: Physical or mental work, especially of a hard or exhausting nature; toil.; The body of workers considered as a class; the workforce.; The process of childbirth, especially the period of uterine contractions from the onset to the delivery of the baby.; A task or piece of work, especially one that is difficult or requires great effort.; The cost or expense of work done; wages paid for work.; A political party representing the interests of workers, especially the Labour Party in the United Kingdom or Australia.
verb
ตรากตรำ; เคลื่อนที่อย่างยากลำบาก; ย้ำซ้ำซาก; หลงผิด; ตกลูก

EN: To work hard; to exert oneself physically or mentally.; To move or proceed with great difficulty or effort.; To dwell on or elaborate a point excessively; to belabor.; To be under a mistaken belief or impression; to suffer from a delusion.; To experience the process of giving birth; to be in labor.

🔗 รายละเอียด

รูปแบบคำ

นับได้ / นับไม่ได้ พหูพจน์: labors บุรุษที่ 3 เอกพจน์: labors อดีต: labored กริยาช่อง 3: labored กริยา-ing: laboring

คำที่ใช้ร่วมกัน

hard laborlabor forcelabor marketlabor unionlabor of lovein labormanual laborlabor intensive

คำที่เกี่ยวข้อง

laborerlaboriouslaboriouslylaboriousnesslaboratory

คำพ้องความหมาย

worktoileffortdrudgerytravailexertion

คำตรงข้าม

restleisureidleness

คำที่มักสับสน

labour

EN: 'Labour' is simply the British English spelling of the same word; 'labor' is American English.

th: 'Labour' เป็นการสะกดคำแบบอังกฤษบริติชของคำเดียวกัน; 'labor' เป็นการสะกดแบบอเมริกัน

laborious

EN: 'Laborious' is the adjective meaning requiring great effort; 'labor' is the noun/verb form.

th: 'Laborious' เป็นคำคุณศัพท์ที่มีความหมายว่าต้องใช้ความพยายามอย่างมาก; 'labor' เป็นรูปนาม/กริยา

เคล็ดลับการสะกด

EN: American English spells it 'labor' (no 'u'), while British English uses 'labour'. Be consistent within a document.

th: ภาษาอังกฤษอเมริกันสะกดว่า 'labor' (ไม่มี 'u') ในขณะที่ภาษาอังกฤษบริติชใช้ 'labour' ให้สอดคล้องกันภายในเอกสาร

💬 ตัวอย่าง

The construction of the bridge required months of hard labor.

การสร้างสะพานต้องใช้เวลาหลายเดือนในการทำงานหนัก
Labor and management finally reached an agreement after weeks of negotiation.

ฝ่ายแรงงานและฝ่ายบริหารบรรลุข้อตกลงได้ในที่สุดหลังจากเจรจาต่อรองกันนานหลายสัปดาห์
She was in labor for twelve hours before the baby was born.

เธอเจ็บท้องคลอดนานสิบสองชั่วโมงก่อนที่ทารกจะคลอดออกมา
Writing the encyclopedia was a labor that took him twenty years.

การเขียนสารานุกรมเป็นงานหนักที่ใช้เวลาถึงยี่สิบปี
The total cost includes materials and labor.

ต้นทุนทั้งหมดรวมค่าวัสดุและค่าแรง
Labor won the election by a narrow margin.

พรรคแรงงานชนะการเลือกตั้งด้วยคะแนนฉิวเฉียด
The farmers labored in the fields from dawn to dusk.

ชาวนาตรากตรำทำงานในทุ่งนาตั้งแต่เช้าจรดค่ำ
The old truck labored up the steep hill.

รถบรรทุกเก่าคันนั้นค่อยๆ ไต่ขึ้นเนินเขาชันอย่างทุลักทุเล
There is no need to labor the point; we all understand the issue.

ไม่จำเป็นต้องย้ำซ้ำซากในเรื่องนี้ เราทุกคนเข้าใจปัญหาดี
He labors under the delusion that everyone is against him.

เขาหลงผิดคิดว่าทุกคนเป็นศัตรูกับเขา