just a few moves

language: th

definitions

  1. A small number of actions, steps, or turns required to complete a game, puzzle, or activity that involves sequential movements.
    th: ไม่กี่ตา
  2. An expression used to indicate that a task, project, or situation is very close to completion or requires minimal effort to finish.
    th: ใกล้จะเสร็จสิ้น
  3. A short sequence of planned actions, decisions, or maneuvers intended to achieve a strategic advantage or solve a problem.
    th: กลยุทธ์ไม่กี่ขั้นตอน
  4. A brief segment of choreographed steps or physical gestures used in dance, martial arts, or performance routines.
    th: ท่าเต้นไม่กี่ท่า
  5. Indicates that a person or group is physically or logistically very close to relocating to a new residence, office, or location.
    th: ใกล้จะย้าย

examples

  1. The chess puzzle will be solved in just a few moves.

    ปริศนาหมากรุกนี้จะถูกแก้ได้ในเพียงไม่กี่ตา

  2. Don't worry about the report; we're just a few moves away from submitting it.

    ไม่ต้องกังวลเรื่องรายงานนะ เราอีกแค่ไม่กี่ขั้นตอนก็จะส่งมันแล้ว

  3. With just a few moves, the startup managed to secure funding and launch its product.

    ด้วยการดำเนินการเพียงไม่กี่ขั้นตอน สตาร์ทอัพแห่งนี้ก็สามารถจัดหาเงินทุนและเปิดตัวผลิตภัณฑ์ได้สำเร็จ

  4. The instructor showed us just a few moves before we practiced the full routine.

    ผู้สอนแสดงให้เราดูเพียงไม่กี่ท่าก่อนที่เราจะฝึกซ้อมท่าเต้นทั้งหมด

  5. All the boxes are packed and labeled; we are just a few moves away from our new apartment.

    กล่องทุกใบถูกแพ็กและติดป้ายเรียบร้อยแล้ว เราเหลืออีกเพียงไม่กี่ขั้นตอนก็จะย้ายเข้าอพาร์ตเมนต์ใหม่แล้ว