john

ภาษา: th

🇬🇧 /ˈdʒɒn/ 🇺🇸 /ˈdʒɑn/

📖 ความหมาย

  1. noun
    ห้องน้ำ; ลูกค้าโสเภณี; โยฮัน; ชายที่ไม่รู้จัก; ถุงยางอนามัย; ตำรวจ
  2. verb
    ปัสสาวะ; ฉี่

🔗 รายละเอียด

รูปแบบคำ

นับได้ พหูพจน์: johns

คำที่ใช้ร่วมกัน

hit the johnin the john

คำที่เกี่ยวข้อง

johnny

คำพ้องความหมาย

toiletrestroombathroomlavatorylooWC

คำที่มักสับสน

John
EN: 'John' (capitalized) is a proper noun (a male given name); 'john' (lowercase) is informal slang for a toilet or a client of a prostitute.
th: 'John' (ตัวพิมพ์ใหญ่) เป็นคำนามเฉพาะ (ชื่อผู้ชาย); 'john' (ตัวพิมพ์เล็ก) เป็นสแลงไม่เป็นทางการหมายถึงห้องน้ำหรือลูกค้าของโสเภณี
johnny
EN: 'johnny' can refer to a condom (British slang) or a hospital gown, whereas 'john' refers to a toilet or a prostitute's client.
th: 'johnny' สามารถหมายถึงถุงยางอนามัย (สแลงอังกฤษ) หรือชุดคลุมโรงพยาบาล ในขณะที่ 'john' หมายถึงห้องน้ำหรือลูกค้าของโสเภณี

เคล็ดลับการสะกด

EN: Capitalization matters: 'John' is a proper name, while lowercase 'john' is the informal slang noun. Avoid capitalizing when using the slang sense.
th: การใช้ตัวพิมพ์ใหญ่สำคัญ: 'John' เป็นชื่อเฉพาะ ในขณะที่ 'john' ตัวพิมพ์เล็กเป็นคำนามสแลงที่ไม่เป็นทางการ หลีกเลี่ยงการขึ้นต้นด้วยตัวพิมพ์ใหญ่เมื่อใช้ในความหมายสแลง

💬 ตัวอย่าง

  1. I'll be right back; I need to use the john.

    ฉันจะกลับมาเร็วๆ นี้ ฉันต้องไปเข้าห้องน้ำหน่อย

  2. The police set up a sting operation to catch johns soliciting on the street.

    ตำรวจจัดปฏิบัติการล่อจับเพื่อจับกุมลูกค้าที่เรียกหาบริการบนถนน

  3. John Smith was the most common name in the United States for many decades.

    จอห์น สมิธ เป็นชื่อที่พบบ่อยที่สุดในสหรัฐอเมริกาเป็นเวลาหลายทศวรรษ

  4. The average john on the street wouldn't know the first thing about quantum physics.

    คนทั่วไปบนถนนไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับฟิสิกส์ควอนตัม

  5. He always carried a john in his wallet, just in case.

    เขาพกถุงยางไว้ในกระเป๋าสตางค์เสมอ เผื่อมีเหตุจำเป็น

  6. The johns were already on the scene when the thief tried to escape.

    เมื่อโจรพยายามหนี ลูกค้าก็อยู่ที่เกิดเหตุอยู่แล้ว

  7. The toddler needed to john before we left the house.

    เด็กเล็กต้องการไปห้องน้ำก่อนที่เราจะออกจากบ้าน