irreversible

ภาษา: th

🇺🇸 /ˌɪrɪˈvɜrsəbəl/

📖 ความหมาย

adjective
ไม่สามารถย้อนกลับได้; ย้อนกลับไม่ได้; ย้อนกลับไม่ได้; ไม่สามารถย้อนกลับได้

EN: Not able to be undone, reversed, or returned to a previous state or condition.; (Thermodynamics) Describing a process that cannot be reversed without leaving a net change in the system or surroundings.; (Chemistry) Describing a reaction that proceeds in one direction only and does not reach equilibrium with the reverse reaction.; (Medicine) Describing a condition or change that cannot be cured or restored to normal.

🔗 รายละเอียด

รูปแบบคำ

ขั้นกว่า: more irreversible ขั้นสุด: most irreversible

คำที่ใช้ร่วมกัน

irreversible damageirreversible changeirreversible processirreversible declineirreversible trendirreversible loss

คำที่เกี่ยวข้อง

irreversiblyirreversibilityreversiblereversereversal

คำพ้องความหมาย

permanentirrevocablefinalunalterableirremediableincurable

คำตรงข้าม

reversibletemporaryrevocable

คำที่มักสับสน

irrevocable

EN: 'Irrevocable' typically refers to decisions, commitments, or legal acts that cannot be withdrawn; 'irreversible' refers to processes or changes that cannot be undone.

th: 'Irrevocable' มักหมายถึงการตัดสินใจ คำมั่นสัญญา หรือการกระทำทางกฎหมายที่ไม่สามารถถอนได้; 'irreversible' หมายถึงกระบวนการหรือการเปลี่ยนแปลงที่ไม่สามารถย้อนกลับได้

irremediable

EN: 'Irremediable' emphasizes that something cannot be fixed or corrected; 'irreversible' emphasizes that something cannot be returned to its prior state.

th: 'Irremediable' เน้นย้ำว่าไม่สามารถแก้ไขหรือปรับปรุงได้; 'irreversible' เน้นย้ำว่าไม่สามารถกลับไปสู่สถานะเดิมได้

เคล็ดลับการสะกด

EN: Remember the prefix 'ir-' (assimilated form of 'in-') before 'r', resulting in double 'r': 'irreversible', not 'inreversible' or 'ireversible'.

th: จำไว้ว่าคำนำหน้า 'ir-' (รูปแบบที่ดูดกลืนจาก 'in-') อยู่ก่อน 'r' ทำให้มี 'r' สองตัว: 'irreversible' ไม่ใช่ 'inreversible' หรือ 'ireversible'

💬 ตัวอย่าง

The patient suffered irreversible brain damage due to lack of oxygen.

ผู้ป่วยได้รับความเสียหายต่อสมองอย่างถาวรเนื่องจากขาดออกซิเจน
Heat transfer across a finite temperature difference is an irreversible process.

การถ่ายเทความร้อนผ่านความแตกต่างของอุณหภูมิที่มีค่าจำกัดเป็นกระบวนการที่ย้อนกลับไม่ได้
The combustion of gasoline is essentially an irreversible reaction.

การเผาไหม้ของน้ำมันเบนซินโดยพื้นฐานแล้วเป็นปฏิกิริยาย้อนกลับไม่ได้
The doctor confirmed that the damage to the optic nerve was irreversible.

แพทย์ยืนยันว่าความเสียหายต่อเส้นประสาทตาไม่สามารถรักษาให้หายขาดได้