instrumentation

ภาษา: th

🇬🇧 /ˌɪnstrəmɛˈnteɪʃən/ 🇺🇸 /ˌɪnstrəˌmɛˈnteɪʃən/

📖 ความหมาย

noun
การเรียบเรียงเสียงประสาน; เครื่องมือวัด; การอินสตรูเมนต์; การสมคบคิด

EN: The arrangement or composition of musical instruments for a particular piece; orchestration.; The set of instruments or measuring devices used in a scientific, technical, or industrial context.; The process of adding code or hooks to a program to monitor its performance or behavior.; The act of devising or contriving a plan or scheme, often with a connotation of manipulation.

🔗 รายละเอียด

รูปแบบคำ

นับไม่ได้

คำที่ใช้ร่วมกัน

instrumentation and controlmusical instrumentationprocess instrumentationsurgical instrumentation

คำที่เกี่ยวข้อง

instrumentinstrumentalinstrumentallyinstrumentalistinstrumentalize

คำพ้องความหมาย

orchestrationarrangementequipmentapparatustooling

คำที่มักสับสน

instrument

EN: 'Instrument' refers to the individual device or tool itself, while 'instrumentation' refers to the collective arrangement, selection, or process of using instruments.

th: 'Instrument' หมายถึงอุปกรณ์หรือเครื่องมือแต่ละชิ้น ในขณะที่ 'instrumentation' หมายถึงการจัดเรียง การเลือก หรือกระบวนการใช้เครื่องดนตรีโดยรวม

orchestration

EN: 'Orchestration' specifically refers to arranging music for an orchestra, while 'instrumentation' is broader and applies to any field (science, medicine, engineering) as well as music.

th: 'Orchestration' หมายถึงการเรียบเรียงดนตรีสำหรับวงออร์เคสตราโดยเฉพาะ ในขณะที่ 'instrumentation' มีความหมายกว้างกว่าและนำไปใช้ได้กับทุกสาขา (วิทยาศาสตร์ การแพทย์ วิศวกรรมศาสตร์) รวมถึงดนตรีด้วย

เคล็ดลับการสะกด

EN: Remember the '-tion' ending (not '-sion'). The root 'instrument' retains its full spelling before the suffix.

th: จำไว้ว่าลงท้ายด้วย '-tion' (ไม่ใช่ '-sion') รากศัพท์ 'instrument' รักษาการสะกดคำเต็มรูปแบบไว้ก่อนเติมต่อท้าย

💬 ตัวอย่าง

The instrumentation of the symphony includes strings, woodwinds, brass, and percussion.

การจัดเครื่องดนตรีของซิมโฟนีประกอบด้วยเครื่องสาย เครื่องลมไม้ เครื่องทองเหลือง และเครื่องกระทบ
The laboratory's instrumentation was upgraded to improve measurement accuracy.

อุปกรณ์เครื่องมือวัดในห้องปฏิบัติการได้รับการปรับปรุงเพื่อเพิ่มความแม่นยำในการวัด
The developers added instrumentation to track response times in production.

นักพัฒนาเพิ่มการอินสตรูเมนต์เพื่อติดตามเวลาตอบสนองในการผลิต
The instrumentation of the coup was carried out by a small group of officers.

การใช้อาวุธในการรัฐประหารดำเนินการโดยกลุ่มนายทหารจำนวนน้อย