inauguration

ภาษา: th

🇺🇸 /ɪˌnɔgjɜrˈeɪʃən/

📖 ความหมาย

  1. noun
    พิธีสาบานตนประธานาธิบดี; พิธีเปิด; การเริ่มต้น; การเปิด

🔗 รายละเอียด

รูปแบบคำ

นับได้ พหูพจน์: inaugurations

คำที่ใช้ร่วมกัน

presidential inaugurationinauguration ceremonyinauguration dayinauguration speechinauguration addressattend an inauguration

คำที่เกี่ยวข้อง

inaugurateinauguralinauguratorpreinaugurationreinauguration

คำพ้องความหมาย

inductioninstallationinvestitureinitiationcommencementswearing-in

คำตรงข้าม

removaldismissalouster

คำที่มักสับสน

initiation
EN: 'Initiation' refers broadly to being admitted into a group or starting something; 'inauguration' specifically refers to a formal ceremony marking the beginning of a leader's term or an institution's opening.
th: 'Initiation' หมายถึงการได้รับการยอมรับเข้าเป็นกลุ่มหรือการเริ่มต้นสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างกว้างๆ; 'inauguration' หมายถึงพิธีการอย่างเป็นทางการที่เป็นการเริ่มต้นวาระของผู้นำหรือการเปิดสถาบันโดยเฉพาะ
installation
EN: 'Installation' can refer to placing someone in a position or setting up equipment; 'inauguration' emphasizes the formal public ceremony aspect.
th: 'Installation' อาจหมายถึงการแต่งตั้งใครบางคนให้ดำรงตำแหน่งหรือการติดตั้งอุปกรณ์; 'inauguration' เน้นย้ำด้านพิธีการสาธารณะอย่างเป็นทางการ

เคล็ดลับการสะกด

EN: Remember the 'au' diphthong after 'in-' and the '-ation' ending; a common error is dropping the 'u' to write *'inaugration'.
th: จำไดฟทอง 'au' หลัง 'in-' และส่วนท้าย '-ation' ได้เสมอ; ข้อผิดพลาดทั่วไปคือการละ 'u' แล้วเขียนเป็น *'inaugration'

💬 ตัวอย่าง

  1. The presidential inauguration took place on the steps of the Capitol building.

    พิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีจัดขึ้นที่ขั้นบันไดอาคารรัฐสภา

  2. The inauguration of the new library was attended by the mayor and local dignitaries.

    พิธีเปิดห้องสมุดใหม่มีนายกเทศมนตรีและบุคคลสำคัญในท้องถิ่นเข้าร่วม

  3. The inauguration of the space age marked a turning point in human history.

    จุดเริ่มต้นของยุคอวกาศเป็นจุดเปลี่ยนในประวัติศาสตร์มนุษย์