imitation

ภาษา: th

🇺🇸 /ˌɪməˈteɪʃən/

📖 ความหมาย

  1. noun
    การเลียนแบบ; ของเลียนแบบ; ของเลียนแบบ; การเลียนแบบ; งานเลียนแบบ; การเลียนแบบ; การเลียนแบบ การทำตามอย่าง
  2. adjective
    ของเลียนแบบ; ปลอม
  3. noun
    การเลียนแบบ; การเลียนแบบ

🔗 รายละเอียด

รูปแบบคำ

นับได้ / นับไม่ได้ พหูพจน์: imitations

คำที่ใช้ร่วมกัน

in imitation ofclose imitationpoor imitationimitation leatherimitation goldblind imitationmere imitation

คำที่เกี่ยวข้อง

imitateimitatorimitativeinimitableimitativelyimitativeness

คำพ้องความหมาย

copyreplicamimicrysimulationcounterfeitreproductionfacsimile

คำตรงข้าม

originalgenuine

คำที่มักสับสน

simulation
EN: 'Simulation' implies a model or representation of a process or system, often for study; 'imitation' implies copying the appearance or behavior of something.
th: 'Simulation' หมายถึงแบบจำลองหรือการแสดงกระบวนการหรือระบบ มักใช้เพื่อการศึกษา; 'imitation' หมายถึงการลอกเลียนแบบลักษณะภายนอกหรือพฤติกรรมของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
emulation
EN: 'Emulation' suggests striving to equal or surpass someone, often with admiration; 'imitation' is a more neutral or negative term for copying.
th: 'Emulation' ชี้ให้เห็นถึงความพยายามที่จะเทียบเท่าหรือเอาชนะใครบางคน มักด้วยความเคารพยกย่อง; 'imitation' เป็นคำที่เป็นกลางหรือในแง่ลบมากกว่าสำหรับการคัดลอก
counterfeit
EN: 'Counterfeit' specifically implies fraudulent copying intended to deceive, especially of currency or goods; 'imitation' can be neutral or even complimentary.
th: 'Counterfeit' หมายถึงการปลอมแปลงโดยเจตนาที่จะหลอกลวง โดยเฉพาะอย่างยิ่งสกุลเงินหรือสินค้า; 'imitation' อาจเป็นกลางหรือแม้แต่เป็นการชมเชย

เคล็ดลับการสะกด

EN: Remember that 'imitation' has the sequence '-tation' (not '-tiation'); it comes from 'imitate' + '-ion', so the 'e' is dropped before adding '-ion'.
th: จำไว้ว่า 'imitation' มีลำดับ '-tation' (ไม่ใช่ '-tiation'); มันมาจาก 'imitate' + '-ion' ดังนั้น 'e' จึงถูกลบออกก่อนเพิ่ม '-ion'

💬 ตัวอย่าง

  1. Children learn language largely through imitation of their parents.

    เด็กเรียนรู้ภาษาส่วนใหญ่ผ่านการเลียนแบบพ่อแม่ของพวกเขา

  2. The handbag was a cheap imitation of a famous designer brand.

    กระเป๋าใบนี้เป็นของเลียนแบบแบรนด์ดีไซเนอร์ชื่อดังราคาถูก

  3. The ring was set with imitation diamonds that sparkled convincingly in the light.

    แหวนเม็ดนี้ประดับด้วยเพชรเทียมที่ระยิบระยับดูสมจริงเมื่อกระทบแสง

  4. The fugue features strict imitation between the soprano and tenor voices.

    เพลงฟิวจ์แสดงการเลียนแบบอย่างเคร่งครัดระหว่างเสียงโซปราโนและเทเนอร์

  5. The poet published an imitation of Homer's Odyssey set in modern-day New York.

    กวีได้ตีพิมพ์งานเลียนแบบโอดิสซีย์ของโฮเมอร์ที่ตั้งฉากในนิวยอร์กยุคปัจจุบัน

  6. The viceroy butterfly's imitation of the monarch's coloration deters predators.

    ผีเสื้อไวเซอร์รีเลียนแบบสีของผีเสื้อโมนาร์กเพื่อข่มขู่ผู้ล่า

  7. The new policy was an imitation of a successful program implemented in Scandinavia.

    นโยบายใหม่เป็นการเลียนแบบโปรแกรมที่ประสบความสำเร็จซึ่งดำเนินการในสแกนดิเนเวีย

  8. She wore an imitation leather jacket that looked surprisingly real.

    เธอสวมแจ็คเก็ตหนังเทียมที่ดูสมจริงอย่างน่าประหลาดใจ

  9. Bandura's experiments demonstrated that aggression in children could be acquired through imitation.

    การทดลองของบันดูราแสดงให้เห็นว่าความก้าวร้าวในเด็กสามารถเรียนรู้ได้ผ่านการเลียนแบบ

  10. Renaissance humanists considered imitation of Cicero the highest form of literary education.

    นักมนุษยนิยมยุคเรอเนสซองส์ถือว่า การเลียนแบบซิเซโรเป็นรูปแบบสูงสุดของการศึกษาทางวรรณกรรม