hinder

ภาษา: th

🇬🇧 /ˈhɪndə/ 🇺🇸 /ˈhɪndɜr/

📖 ความหมาย

  1. verb
    ขัดขวาง, กีดกัน; ขัดขวาง, กีดกัน
  2. adjective
    ตั้งอยู่ด้านหลัง
  3. verb
    ขัดขวาง

🔗 รายละเอียด

รูปแบบคำ

บุรุษที่ 3 เอกพจน์: hinders อดีต: hindered กริยาช่อง 3: hindered กริยา-ing: hindering

คำที่ใช้ร่วมกัน

hinder progresshinder developmenthinder growthhinder the processhinder movementhinder efforts

คำที่เกี่ยวข้อง

hindrancehindererunhinderedhinderingly

คำพ้องความหมาย

obstructimpedehamperthwartinhibitblock

คำตรงข้าม

helpaidfacilitateassistpromote

คำที่มักสับสน

hind
EN: 'Hind' is an adjective meaning 'rear' or 'back' (e.g., hind legs), while 'hinder' is primarily a verb meaning to obstruct or delay.
th: 'Hind' เป็นคำคุณศัพท์ที่มีความหมายว่า 'ด้านหลัง' หรือ 'ส่วนหลัง' (เช่น ขาหลัง) ในขณะที่ 'hinder' เป็นกริยาเป็นหลักที่มีความหมายว่า ขัดขวางหรือทำให้ล่าช้า
hamper
EN: 'Hamper' often implies physical constraint or encumbrance, while 'hinder' is more general and can refer to any kind of obstruction or delay.
th: 'Hamper' มักหมายถึงข้อจำกัดทางกายภาพหรือภาระ ในขณะที่ 'hinder' มีความหมายกว้างกว่าและสามารถหมายถึงการขัดขวางหรือความล่าช้าได้ทุกรูปแบบ

เคล็ดลับการสะกด

EN: Do not confuse 'hinder' (verb, to obstruct) with 'hind' (adjective, meaning rear/back). The present participle is 'hindering', not 'hindereing'.
th: อย่าสับสนระหว่าง 'hinder' (กริยา, ขัดขวาง) กับ 'hind' (คำคุณศัพท์, หมายถึง ด้านหลัง/หลัง) รูปปัจจุบันพาร์ทิซิเพิลคือ 'hindering' ไม่ใช่ 'hindereing'

💬 ตัวอย่าง

  1. The heavy rain hindered the rescue team's efforts to reach the stranded hikers.

    ฝนตกหนักขัดขวางความพยายามของทีมกู้ภัยในการเข้าถึงนักปีนเขาที่ติดค้าง

  2. Lack of funding hindered the development of the new vaccine.

    การขาดแคลนเงินทุนขัดขวางการพัฒนาวัคซีนใหม่

  3. The farmer walked toward the hinder end of the barn.

    ชาวนาเดินไปยังส่วนท้ายของโรงนา

  4. Nothing could hinder him from pursuing his dream of becoming a musician.

    ไม่มีอะไรสามารถขัดขวางเขาจากการไล่ตามความฝันที่จะเป็นนักดนตรีได้