high-stakes

ภาษา: th

📖 ความหมาย

  1. adjective
    มีความเสี่ยงสูง; เดิมพันสูง; มีความเสี่ยงสูง; มีความเสี่ยงสูง

🔗 รายละเอียด

รูปแบบคำ

คำที่ใช้ร่วมกัน

high-stakes pokerhigh-stakes gamblinghigh-stakes negotiationshigh-stakes testinghigh-stakes environmenthigh-stakes decision

คำพ้องความหมาย

high-riskhigh-pressurecriticalcrucialdo-or-die

คำตรงข้าม

low-stakeslow-risktrivial

คำที่มักสับสน

high stakes
EN: 'High stakes' (no hyphen) is a noun phrase meaning large risks or rewards; 'high-stakes' (hyphenated) is the compound adjective used before a noun.
th: 'High stakes' (ไม่มีเครื่องหมายยัติภังค์) เป็นวลีคำนามที่หมายถึงความเสี่ยงหรือรางวัลขนาดใหญ่; 'high-stakes' (มีเครื่องหมายยัติภังค์) เป็นคำคุณศัพท์เชิงซ้อนที่ใช้ก่อนคำนาม
high-stake
EN: 'High-stake' without the final 's' is nonstandard; the correct adjectival form is always 'high-stakes'.
th: 'High-stake' โดยไม่มี 's' ท้ายไม่ใช่มาตรฐาน; รูปคุณศัพท์ที่ถูกต้องคือ 'high-stakes' เสมอ

เคล็ดลับการสะกด

EN: Always hyphenate 'high-stakes' when used as a compound adjective before a noun (e.g., 'a high-stakes game'). Do not drop the final 's'—'high-stake' is incorrect.
th: ใส่เครื่องหมายยัติภังค์ใน 'high-stakes' เสมอเมื่อใช้เป็นคำคุณศัพท์เชิงซ้อนก่อนคำนาม (เช่น 'a high-stakes game') อย่าละ 's' ท้าย—'high-stake' ผิด

💬 ตัวอย่าง

  1. The negotiations were a high-stakes affair that could determine the future of the entire company.

    การเจรจาเป็นกิจการที่มีความเสี่ยงสูงซึ่งอาจกำหนดอนาคตของบริษัททั้งหมด

  2. He was a regular at the high-stakes poker tables in Las Vegas.

    เขาเป็นลูกค้าประจำที่โต๊ะโป๊กเกอร์เดิมพันสูงในลาสเวกัส

  3. Many educators criticize high-stakes testing for placing too much pressure on students and teachers.

    นักการศึกษาจำนวนมากวิพากษ์วิจารณ์การทดสอบที่มีความเสี่ยงสูงเนื่องจากสร้างแรงกดดันมากเกินไปต่อนักเรียนและครู

  4. The high-stakes environment of Wall Street attracts ambitious young professionals.

    สภาพแวดล้อมที่มีความเสี่ยงสูงบนวอลล์สตรีทดึงดูดมืออาชีพหนุ่มสาวที่มีเป้าหมายสูง