high-risk
🇬🇧 /ˈhaɪˈrɪsk/
🇺🇸 /ˈhaɪˈrɪsk/
📖 ความหมาย
-
adjective
มีความเสี่ยงสูง; มีความเสี่ยงสูง; มีความเสี่ยงสูง
🔗 รายละเอียด
รูปแบบคำ
คำที่ใช้ร่วมกัน
high-risk behaviorhigh-risk pregnancyhigh-risk patienthigh-risk investmenthigh-risk grouphigh-risk area
คำที่เกี่ยวข้อง
riskyriskinessriskily
คำพ้องความหมาย
riskydangeroushazardousperilousprecarious
คำตรงข้าม
low-risksafesecure
คำที่มักสับสน
high-stakes
EN: 'high-stakes' emphasizes large amounts at stake (e.g., money, reputation), while 'high-risk' emphasizes the probability or degree of danger or negative outcome.
th: 'high-stakes' เน้นถึงจำนวนเงินหรือผลประโยชน์จำนวนมากเดิมพันอยู่ (เช่น เงิน ชื่อเสียง) ในขณะที่ 'high-risk' เน้นถึงความน่าจะเป็นหรือระดับของอันตรายหรือผลลัพธ์เชิงลบ
risky
EN: 'risky' is a general adjective meaning involving risk; 'high-risk' specifically denotes an elevated or severe level of risk, often used in technical or formal contexts.
th: 'risky' เป็นคำคุณศัพท์ทั่วไปที่มีความหมายว่ามีความเสี่ยง; 'high-risk' หมายถึงระดับความเสี่ยงที่สูงขึ้นหรือรุนแรงโดยเฉพาะ มักใช้ในบริบททางเทคนิคหรือทางการ
เคล็ดลับการสะกด
EN: Always hyphenated when used as a compound adjective before a noun (e.g., 'a high-risk patient'). Do not write as two separate words ('high risk patient') in attributive position.
th: ใช้เครื่องหมายยัติภังค์เสมอเมื่อใช้เป็นคำคุณศัพท์ประกอบก่อนคำนาม (เช่น 'a high-risk patient') อย่าเขียนเป็นสองคำที่แยกจากกัน ('high risk patient') ในตำแหน่งคุณศัพท์ขยาย
💬 ตัวอย่าง
-
The surgeon warned that it was a high-risk operation with a low success rate.
ศัลยแพทย์เตือนว่าเป็นการผ่าตัดที่มีความเสี่ยงสูงและอัตราการสำเร็จต่ำ
-
High-risk bonds often offer higher yields to compensate investors for the increased danger of default.
พันธบัตรที่มีความเสี่ยงสูงมักให้ผลตอบแทนที่สูงขึ้นเพื่อชดเชยนักลงทุนสำหรับความเสี่ยงในการผิดนัดชำระหนี้ที่เพิ่มขึ้น
-
Smokers are considered a high-risk group for lung cancer.
ผู้สูบบุหรี่ถือเป็นกลุ่มที่มีความเสี่ยงสูงต่อมะเร็งปอด