greatest enemy

language: th

definitions

  1. The most dangerous, hostile, or formidable opponent or adversary that a person, group, or nation faces in a direct conflict or competition.
    th: ศัตรูที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
  2. A metaphorical reference to one's own destructive habits, emotions, or character flaws, such as fear, procrastination, or arrogance, that primarily prevent personal success.
    th: อุปสรรคภายในตนเอง
  3. The most critical obstacle, deficiency, or adverse condition that significantly hinders progress, development, or the achievement of a specific goal.
    th: อุปสรรคสำคัญ

examples

  1. During the rebellion, the colonial forces were viewed by many locals as the greatest enemy.

    ในช่วงการกบฏ กองกำลังอาณานิคมถูกมองว่าเป็นศัตรูที่ยิ่งใหญ่ที่สุดโดยชาวท้องถิ่นจำนวนมาก

  2. He realized that his greatest enemy was not his competitors, but his own lack of discipline.

    เขาตระหนักว่าศัตรูที่ยิ่งใหญ่ที่สุดไม่ใช่คู่แข่ง แต่คือการขาดวินัยของตัวเขาเอง

  3. Poor infrastructure continues to be the greatest enemy of economic growth in the region.

    โครงสร้างพื้นฐานที่ย่ำแย่ยังคงเป็นศัตรูที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของการเติบโตทางเศรษฐกิจในภูมิภาคนี้