golden bowl

language: th

definitions

  1. A bowl or cup made of gold, or crafted from materials that resemble gold in color and luster.
    th: ชามทองคำ
  2. A literary and biblical metaphor originating from Ecclesiastes 12:6, symbolizing human life, vitality, or the skull, often used to represent the fragility of existence or the approach of death.
    th: สัญลักษณ์แห่งชีวิต
  3. A poetic expression referring to something of exceptional beauty, value, or perfection, frequently used to describe the sun or moon in classical literature.
    th: สิ่งล้ำค่า

examples

  1. The museum displayed an ancient golden bowl recovered from the royal tomb.

    พิพิธภัณฑ์จัดแสดงชามทองคำโบราณที่ขุดพบจากสุสานหลวง

  2. The poet described his fading years as a golden bowl about to shatter on the stones of time.

    กวีพรรณนาถึงปีที่ร่วงโรยของเขาว่าเป็นดั่งชามทองคำที่กำลังจะแตกสลายลงบนก้อนหินแห่งกาลเวลา

  3. At dawn, the sky revealed a golden bowl rising above the horizon, bathing the valley in warm light.

    เมื่อรุ่งสาง ท้องฟ้าเผยให้เห็นขันทองคำที่กำลังลอยขึ้นเหนือขอบฟ้า อาบไล้หุบเขาด้วยแสงอันอบอุ่น