fluidity

ภาษา: th

🇺🇸 /fluːˈɪdətiː/

📖 ความหมาย

  1. noun
    ความไหลลื่น; ความลื่นไหล; ความยืดหยุ่น; สภาพคล่อง

🔗 รายละเอียด

รูปแบบคำ

นับไม่ได้

คำที่ใช้ร่วมกัน

fluidity of movementfluidity of languagemarket fluiditysocial fluidityfluidity of identitycognitive fluidity

คำที่เกี่ยวข้อง

fluidfluidlyfluidizefluidizationfluidness

คำพ้องความหมาย

flexibilityadaptabilityflowliquiditymalleabilityplasticity

คำตรงข้าม

rigiditystiffnessinflexibilitysolidity

คำที่มักสับสน

liquidity
EN: 'Liquidity' refers specifically to the ease of converting assets into cash in finance; 'fluidity' is broader, referring to smooth flow, adaptability, or changeability in general.
th: 'สภาพคล่อง (Liquidity)' หมายถึง ความง่ายในการแปลงสินทรัพย์เป็นเงินสดในทางการเงินโดยเฉพาะ; 'ความไหลลื่น (fluidity)' มีความหมายกว้างกว่า โดยหมายถึงการไหลที่ราบรื่น ความสามารถในการปรับตัว หรือความสามารถในการเปลี่ยนแปลงโดยทั่วไป
flexibility
EN: 'Flexibility' emphasizes the ability to bend or adapt without breaking; 'fluidity' emphasizes smooth, continuous flow or ease of transition.
th: 'ความยืดหยุ่น (Flexibility)' เน้นความสามารถในการโค้งงอหรือปรับตัวโดยไม่แตกหัก; 'ความไหลลื่น (fluidity)' เน้นการไหลที่ราบรื่นและต่อเนื่องหรือความง่ายในการเปลี่ยนผ่าน

เคล็ดลับการสะกด

EN: Remember 'fluidity' is formed from 'fluid' + '-ity' (not 'fluidness'). Note the 'i' before '-ity' and the single 'l'.
th: จำไว้ว่า 'fluidity' เกิดจาก 'fluid' + '-ity' (ไม่ใช่ 'fluidness') โปรดสังเกตตัว 'i' ก่อน '-ity' และตัว 'l' เดียว

💬 ตัวอย่าง

  1. The fluidity of water allows it to take the shape of any container.

    ความไหลลื่นของน้ำทำให้มันสามารถรับรูปทรงของภาชนะใดก็ได้

  2. The dancer moved with remarkable fluidity across the stage.

    นักเต้นเคลื่อนไหวไปบนเวทีด้วยความลื่นไหลที่น่าประทับใจ

  3. The fluidity of modern gender identities challenges traditional categories.

    ความลื่นไหลของอัตลักษณ์ทางเพศสมัยใหม่ท้าทายหมวดหมู่แบบดั้งเดิม

  4. The fluidity of the stock market allows investors to convert holdings to cash rapidly.

    สภาพคล่องของตลาดหุ้นช่วยให้ผู้ลงทุนสามารถเปลี่ยนทรัพย์สินเป็นเงินสดได้อย่างรวดเร็ว