fiscal

ภาษา: th

🇬🇧 /ˈfɪskəl/ 🇺🇸 /ˈfɪskəl/

📖 ความหมาย

  1. adjective
    ทางการคลัง; ทางการคลัง
  2. noun
    อัยการ; ปีงบประมาณ
  3. adjective
    ทางการคลัง

🔗 รายละเอียด

รูปแบบคำ

คำที่ใช้ร่วมกัน

fiscal yearfiscal policyfiscal responsibilityfiscal deficitfiscal stimulusfiscal conservatismfiscal cliff

คำที่เกี่ยวข้อง

fiscallyfiscality

คำพ้องความหมาย

financialbudgetarymonetaryeconomicpecuniary

คำที่มักสับสน

financial
EN: 'Financial' is a broader term covering all money matters, while 'fiscal' specifically relates to government revenue, taxation, and public spending.
th: 'Financial' เป็นคำที่กว้างกว่าครอบคลุมเรื่องการเงินทั้งหมด ในขณะที่ 'fiscal' หมายถึงรายได้ของรัฐบาล การเก็บภาษี และการใช้จ่ายสาธารณะโดยเฉพาะ
monetary
EN: 'Monetary' relates to the money supply and central bank policy, while 'fiscal' relates to government taxation and spending decisions.
th: 'Monetary' เกี่ยวข้องกับปริมาณเงินหมุนเวียนและนโยบายธนาคารกลาง ในขณะที่ 'fiscal' เกี่ยวข้องกับการตัดสินใจด้านภาษีและการใช้จ่ายของรัฐบาล

เคล็ดลับการสะกด

EN: No common spelling issues, though it is sometimes mispronounced to rhyme with 'physical' rather than the correct /ˈfɪskəl/.
th: ไม่มีปัญหาการสะกดคำทั่วไป แม้ว่าจะบางครั้งออกเสียงผิดให้คล้องจองกับ 'physical' แทนที่จะเป็นเสียงที่ถูกต้อง /ˈfɪskəl/

💬 ตัวอย่าง

  1. The government announced new fiscal policies to reduce the national deficit.

    รัฐบาลประกาศนโยบายการคลังใหม่เพื่อลดการขาดดุลของประเทศ

  2. The company's fiscal year ends in March rather than December.

    ปีงบประมาณของบริษัทสิ้นสุดในเดือนมีนาคม ไม่ใช่เดือนธันวาคม

  3. The fiscal decided to press charges against the accused.

    อัยการตัดสินใจฟ้องร้องจำเลย

  4. Revenue increased by 15% compared to the previous fiscal.

    รายได้เพิ่มขึ้น 15% เมื่อเทียบกับปีก่อนหน้า

  5. Fiscal responsibility is a key principle in managing public funds.

    ความรับผิดชอบทางการคลังเป็นหลักการสำคัญในการบริหารกองทุนสาธารณะ