feint

ภาษา: th

🇺🇸 /ˈfeɪnt/

📖 ความหมาย

  1. noun
    การหลอก; การเคลื่อนพลลวง; การแกล้งทำ; ภาพลวงตา
  2. verb
    การหลอกล่อ; แสร้งทำเป็น
  3. adjective
    อ่อนแอ, เล็กน้อย
  4. noun
    การหลอกล่อด้วยร่างกาย

🔗 รายละเอียด

รูปแบบคำ

นับได้ พหูพจน์: feints บุรุษที่ 3 เอกพจน์: feints อดีต: feinted กริยาช่อง 3: feinted กริยา-ing: feinting

คำที่ใช้ร่วมกัน

make a feintfeint leftfeint rightfeint and strikethrow a feint

คำที่เกี่ยวข้อง

feinter

คำพ้องความหมาย

fakedeceptionrusebluffmaneuverdodge

คำที่มักสับสน

faint
EN: 'Faint' means to lose consciousness or describes something weak/dim; 'feint' is a deceptive movement or trick.
th: 'Faint' หมายถึงหมดสติ หรืออธิบายสิ่งที่อ่อนแอ/สลัว; 'feint' คือการเคลื่อนไหวที่หลอกลวงหรือกลลวง
feign
EN: 'Feign' means to pretend or simulate (e.g., feign illness); 'feint' is specifically a deceptive physical movement, especially in combat or sports.
th: 'Feign' หมายถึงแสร้งทำเป็นหรือจำลอง (เช่น แสร้งป่วย); 'feint' เป็นการเคลื่อนไหวทางร่างกายที่หลอกลวงโดยเฉพาะ โดยเฉพาะในการต่อสู้หรือกีฬา

เคล็ดลับการสะกด

EN: Do not confuse 'feint' (a deceptive move) with 'faint' (to lose consciousness) or 'feign' (to pretend). All three are pronounced differently and have distinct meanings.
th: อย่าสับสนระหว่าง 'feint' (การเคลื่อนไหวที่หลอกลวง) กับ 'faint' (หมดสติ) หรือ 'feign' (แสร้งทำเป็น) ทั้งสามคำออกเสียงต่างกันและมีความหมายที่แตกต่างกันอย่างชัดเจน

💬 ตัวอย่าง

  1. The boxer made a feint to the left before delivering a powerful right hook.

    นักมวยทำท่าหลอกไปทางซ้ายก่อนจะชกขวาอย่างแรง

  2. The general ordered a feint against the eastern flank while the main force attacked from the west.

    แม่ทัพสั่งให้ทำการเคลื่อนพลลวงทางปีกตะวันออก ในขณะที่กำลังหลักโจมตีจากทางตะวันตก

  3. Her interest in the project was merely a feint to gain access to confidential documents.

    ความสนใจของเธอในโครงการนี้เป็นเพียงการหลอกลวงเพื่อให้ได้เข้าถึงเอกสารลับ

  4. The fencer feinted high and then struck low, catching his opponent off guard.

    นักฟันดาบทำท่าจะฟาดสูงแล้วจึงฟาดต่ำ ทำให้คู่ต่อสู้ไม่ทันตั้งตัว

  5. He feinted an attack on the castle to draw the enemy's reserves away from the real target.

    เขาแสร้งโจมตีปราสาทเพื่อดึงกำลังสำรองของศัตรูออกจากเป้าหมายที่แท้จริง

  6. A feint sound was heard in the distance, barely perceptible to the ear.

    มีเสียงเบาๆ ดังมาจากไกลๆ แทบจะไม่ได้ยินเลย

  7. The striker used a body feint to send the defender the wrong way before shooting.

    กองหน้าใช้การหลอกล่อด้วยร่างกายเพื่อทำให้ผู้ป้องกันหลงทางก่อนยิง