federation

ภาษา: th

🇬🇧 /ˌfɛdəˈreɪʃən/ 🇺🇸 /ˌfɛdɜrˈeɪʃən/

📖 ความหมาย

  1. noun
    สหพันธรัฐ; สหพันธ์; สหพันธรัฐ; การรวมตัว

🔗 รายละเอียด

รูปแบบคำ

นับได้ พหูพจน์: federations

คำที่ใช้ร่วมกัน

federation of statestrade federationfederation of nationsform a federationfederation of trade unions

คำที่เกี่ยวข้อง

federalfederatefederalismfederalistconfederationfederated

คำพ้องความหมาย

unionallianceconfederationcoalitionleagueconsortium

คำตรงข้าม

separationdivision

คำที่มักสับสน

confederation
EN: A confederation is a looser union where member states retain more sovereignty, while a federation implies a stronger central authority.
th: สหพันธ์เป็นพันธมิตรที่หลวมกว่าซึ่งรัฐสมาชิกยังคงมีอำนาจอธิปไตยมากกว่า ในขณะที่สหพันธรัฐหมายถึงอำนาจกลางที่แข็งแกร่งกว่า
federalism
EN: 'Federalism' is the political philosophy or system of government; 'federation' is the actual entity or organization formed.
th: 'ลัทธิสหพันธรัฐ' คือ ปรัชญาทางการเมืองหรือระบบการปกครอง; 'สหพันธรัฐ' คือ หน่วยหรือองค์กรที่เกิดขึ้นจริง

เคล็ดลับการสะกด

EN: Do not confuse 'federation' with 'confederation'; the prefix 'con-' changes the meaning to a looser alliance. Also note the single 'r' in 'federation' (not 'federration').
th: อย่าสับสนระหว่าง 'federation' กับ 'confederation'; คำนำหน้า 'con-' เปลี่ยนความหมายเป็นการพันธมิตรที่หลวมลง นอกจากนี้ให้สังเกตตัว 'r' เดียวใน 'federation' (ไม่ใช่ 'federration')

💬 ตัวอย่าง

  1. The Russian Federation is the largest country in the world by area.

    สหพันธรัฐรัสเซียเป็นประเทศที่มีพื้นที่ใหญ่ที่สุดในโลก

  2. The International Federation of Football Associations governs the sport of soccer worldwide.

    สหพันธ์ฟุตบอลระหว่างประเทศเป็นผู้ควบคุมกีฬาฟุตบอลทั่วโลก

  3. The federation of the colonies into a single nation was completed in 1901.

    การรวมตัวของอาณานิคมเป็นชาติเดียวเสร็จสมบูรณ์ในปี 1901