fallen peony petals

language: th

definitions

  1. The individual petals of a peony flower that have detached from the flower head and fallen to the ground or a surface.
    th: กลีบดอกโบตั๋นที่ร่วงหล่น
  2. A poetic metaphor representing fleeting beauty, the transience of life, or the loss of something once vibrant.
    th: อุปมาความงามที่ชั่วคราว

examples

  1. She had fallen asleep on a stone bench, surrounded by fallen peony petals.

    เธอหลับไปบนม้านั่งหิน โดยมีกลีบดอกโบตั๋นที่ร่วงหล่นอยู่รอบตัว

  2. The poet used fallen peony petals to describe her lost youth.

    กวีใช้กลีบดอกโบตั๋นที่ร่วงหล่นเพื่อบรรยายถึงความเยาว์วัยที่สูญเสียไป