extreme weather

ภาษา: th

📖 ความหมาย

  1. สภาพอากาศที่รุนแรง

🔗 รายละเอียด

รูปแบบคำ

นับไม่ได้

คำที่ใช้ร่วมกัน

extreme weather eventsextreme weather conditionsextreme weather patternsextreme weather warningextreme weather phenomenon

คำที่เกี่ยวข้อง

extremelyextremismextremistextremity

คำพ้องความหมาย

severe weatherharsh weatherinclement weatherviolent weatherfierce weather

คำตรงข้าม

mild weatherfair weathercalm weather

คำที่มักสับสน

extreme climate
EN: 'Climate' refers to long-term average patterns over decades; 'weather' refers to short-term atmospheric conditions.
th: 'Climate' หมายถึงรูปแบบเฉลี่ยระยะยาวตลอดหลายทศวรรษ; 'weather' หมายถึงสภาวะบรรยากาศระยะสั้น
severe weather
EN: 'Severe weather' is a more technical/meteorological term often used in official warnings; 'extreme weather' is broader and more common in general and media usage.
th: 'Severe weather' เป็นศัพท์ทางเทคนิค/อุตุนิยมวิทยาที่มักใช้ในคำเตือนอย่างเป็นทางการ; 'extreme weather' กว้างกว่าและพบได้บ่อยกว่าในการใช้งานทั่วไปและสื่อ

เคล็ดลับการสะกด

EN: No common spelling issues. Note that 'weather' (atmospheric conditions) is often confused with 'whether' (conjunction meaning 'if').
th: ไม่มีปัญหาการสะกดคำที่พบบ่อย หมายเหตุว่า 'weather' (สภาวะบรรยากาศ) มักถูกสับสนกับ 'whether' (สันธานที่มีความหมายว่า 'ถ้า')

💬 ตัวอย่าง

  1. The outdoor festival was canceled due to the threat of extreme weather.

    เทศกาลกลางแจ้งถูกยกเลิกเนื่องจากภัยคุกคามจากสภาพอากาศที่รุนแรง