even longer road

language: th

definitions

  1. A physical route or path that possesses a greater length than another road previously mentioned or implied.
    th: ถนนที่ยาวกว่าเดิม
  2. A metaphor describing a task, process, or journey that requires significantly more time, effort, or endurance than previously expected or stated.
    th: เส้นทางที่ยาวไกลกว่าเดิม

examples

  1. The detour meant we had an even longer road to travel to reach the city.

    การขับรถอ้อมหมายความว่าเราต้องใช้ถนนที่ยาวกว่าเดิมเพื่อไปยังเมือง

  2. After the setback, the team realized they faced an even longer road to recovery.

    หลังจากความล้มเหลว ทีมตระหนักว่าพวกเขามีเส้นทางสู่การฟื้นฟูที่ยาวไกลกว่าเดิม