enlightenment

ภาษา: th

🇺🇸 /ˌɛˈnlaɪtənmənt/

📖 ความหมาย

noun
การตรัสรู้; ยุคเรืองปัญญา; การตรัสรู้; ความเข้าใจ; การตรัสรู้

EN: The state of having gained knowledge, understanding, or spiritual insight; the condition of being enlightened.; A European intellectual movement of the 17th and 18th centuries emphasizing reason, individualism, and skepticism of traditional authority (often capitalized as 'the Enlightenment').; The act of enlightening or the state of being enlightened; the imparting of knowledge or understanding.; In Buddhism, the attainment of nirvana or bodhi; the ultimate spiritual awakening and liberation from the cycle of rebirth.

🔗 รายละเอียด

รูปแบบคำ

นับไม่ได้

คำที่ใช้ร่วมกัน

the Enlightenmentspiritual enlightenmentachieve enlightenmentage of enlightenmentreach enlightenment

คำที่เกี่ยวข้อง

enlightenenlightenedenlighteningunenlightened

คำพ้องความหมาย

illuminationinsightunderstandingawarenesswisdomknowledge

คำตรงข้าม

ignorancedarkness

คำที่มักสับสน

illumination

EN: 'Illumination' can refer to physical light or intellectual clarity; 'enlightenment' specifically implies a profound, often spiritual or philosophical, state of understanding.

th: 'Illumination' สามารถหมายถึงแสงทางกายภาพหรือความชัดเจนทางปัญญา; 'enlightenment' หมายถึงสถานะของความเข้าใจอย่างลึกซึ้ง ซึ่งมักจะเป็นด้านจิตวิญญาณหรือปรัชญาโดยเฉพาะ

enlightened

EN: 'Enlightened' is the adjective or past participle form describing someone who has gained insight; 'enlightenment' is the noun referring to the state or concept itself.

th: 'Enlightened' เป็นคำคุณศัพท์หรือรูปกริยาช่องที่สามที่ใช้อธิบายผู้ที่ได้รับความเข้าใจ; 'enlightenment' คือนามที่หมายถึงสถานะหรือแนวคิดนั้นเอง

เคล็ดลับการสะกด

EN: Remember the silent 'e' in 'enlighten' before the '-ment' suffix: 'enlightenment', not 'enlightnment'.

th: จำไว้ว่ามีการออกเสียงเงียบของ 'e' ใน 'enlighten' ก่อนเติมต่อท้ายด้วย '-ment': เขียนว่า 'enlightenment' ไม่ใช่ 'enlightnment'

💬 ตัวอย่าง

The monk spent years in meditation seeking enlightenment.

พระภิกษุใช้เวลาหลายปีในการทำสมาธิเพื่อแสวงหาการตรัสรู้
Voltaire and Rousseau were prominent thinkers of the Enlightenment.

โวล์แตร์และรูโซเป็นนักคิดที่มีชื่อเสียงในยุคเรืองปัญญา
The professor's lecture brought enlightenment to the confused students.

การบรรยายของศาสตราจารย์ทำให้เหล่านักศึกษาที่สับสนเกิดความรู้แจ้ง
Siddhartha Gautama achieved enlightenment under the Bodhi tree.

สิทธัตถะ โคตมะ ตรัสรู้ใต้ต้นโพธิ์