dormant

ภาษา: th

🇬🇧 /ˈdɔːmənt/ 🇺🇸 /ˈdɔrmənt/

📖 ความหมาย

  1. adjective
    หลับใหล; ไม่ทำงานชั่วคราว; พักตัว; ไม่ใช้งาน; ที่หลับใหล; ไม่ถูกใช้; นอนหลับ ( Heraldry )

🔗 รายละเอียด

รูปแบบคำ

คำที่ใช้ร่วมกัน

dormant volcanodormant accountlie dormantremain dormantdormant statedormant period

คำที่เกี่ยวข้อง

dormancydormantly

คำพ้องความหมาย

inactivelatentquiescentsleepinginertsuspended

คำตรงข้าม

activeawakeoperative

คำที่มักสับสน

latent
EN: 'Latent' implies something hidden that may emerge or develop; 'dormant' implies something currently inactive but with the potential to become active again.
th: 'Latent' หมายถึงสิ่งที่ซ่อนอยู่ซึ่งอาจปรากฏหรือพัฒนาขึ้น; 'dormant' หมายถึงสิ่งที่ปัจจุบันไม่ทำงานแต่มีศักยภาพที่จะกลับมาทำงานอีกครั้ง
dormitory
EN: 'Dormitory' is a sleeping quarters (noun); 'dormant' is an adjective meaning inactive, though both share the Latin root 'dormire' (to sleep).
th: 'Dormitory' คือที่พักผ่อนนอนหลับ (นามสกุล); 'dormant' เป็นคำคุณศัพท์ที่มีความหมายว่าไม่ทำงาน แม้ว่าทั้งสองจะมีส่วนรากศัพท์ภาษาละตินร่วมกันคือ 'dormire' (นอนหลับ)

เคล็ดลับการสะกด

EN: Remember the silent 't' at the end: 'dormant', not 'dorman'. The word comes from Latin 'dormire' (to sleep), which helps remember the spelling.
th: จำ 't' ที่เงียบอยู่ท้ายคำ: 'dormant' ไม่ใช่ 'dorman' คำนี้มาจากภาษาละติน 'dormire' (นอนหลับ) ซึ่งช่วยในการจำการสะกดคำ

💬 ตัวอย่าง

  1. The volcano had been dormant for over a century before it erupted.

    ภูเขาไฟนั้นหลับใหลมานานกว่าศตวรรษก่อนจะระเบิด

  2. Seeds can remain dormant in the soil for years before conditions trigger germination.

    เมล็ดพืชสามารถพักตัวอยู่ในดินได้หลายปีก่อนที่สภาพแวดล้อมจะกระตุ้นให้เกิดการงอก

  3. The dormant bank account was eventually closed after years of no activity.

    บัญชีธนาคารที่ไม่ได้ใช้งานถูกปิดในที่สุดหลังจากไม่มีกิจกรรมมาเป็นเวลานาน

  4. The dormant patent rights were revived when the technology became commercially viable.

    สิทธิบัตรที่หลับใหลได้รับการฟื้นฟูเมื่อเทคโนโลยีนั้นมีความเป็นไปได้ในเชิงพาณิชย์

  5. The family crest featured a lion dormant, symbolizing peaceful strength.

    ตราประจำตระกูลมีสิงโตในท่าทางนอนหลับ ซึ่งสื่อถึงพลังที่สงบสุข