color

ภาษา: th

🇬🇧 /ˈkʌlə/ 🇺🇸 /ˈkʌlɜr/

📖 ความหมาย

  1. noun
    สี; สี; สีสัน; สีผิว; ธง; ข้ออ้าง; สิทธิโดยปรากฏ; ลูกสี; ตราสัญลักษณ์; เสื้อจ๊อกกี้
  2. verb
    ระบายสี; มีอิทธิพล; หน้าแดง; บิดเบือน
  3. adjective
    คนผิวสี; สี

🔗 รายละเอียด

รูปแบบคำ

นับได้ / นับไม่ได้ พหูพจน์: colors บุรุษที่ 3 เอกพจน์: colors อดีต: colored กริยาช่อง 3: colored กริยา-ing: coloring

คำที่ใช้ร่วมกัน

color schemecolor palettetrue colorscolor blindin coloradd color tolocal color

คำที่เกี่ยวข้อง

colorfulcolorlesscoloringcolorationdiscolorrecolorcolorantcolorizemulticoloredwatercolor

คำพ้องความหมาย

hueshadetinttonepigmentchroma

คำที่มักสับสน

colour
EN: 'Colour' is simply the British English spelling of 'color'; they are the same word.
th: 'Colour' เป็นการสะกดแบบอังกฤษบริติชของ 'color' อย่างง่าย; ทั้งสองเป็นคำเดียวกัน
hue
EN: 'Hue' refers specifically to the pure color family (red, blue, etc.), while 'color' is a broader term encompassing hue, saturation, and brightness.
th: 'Hue' หมายถึงกลุ่มสีบริสุทธิ์โดยเฉพาะ (แดง, น้ำเงิน ฯลฯ) ในขณะที่ 'color' เป็นคำที่กว้างกว่าซึ่งครอบคลุมเฉดสี ความอิ่มตัว และความสว่าง
shade
EN: 'Shade' technically refers to a color darkened by adding black, while 'color' is the general term.
th: 'Shade' ในทางเทคนิคหมายถึงสีที่เข้มขึ้นโดยการเติมสีดำ ในขณะที่ 'color' เป็นคำทั่วไป

เคล็ดลับการสะกด

EN: Remember that 'color' is American English and 'colour' is British English. Derivatives follow the same pattern: 'colorful' (AmE) vs 'colourful' (BrE).
th: จำไว้ว่า 'color' คือภาษาอังกฤษอเมริกัน และ 'colour' คือภาษาอังกฤษบริติช คำอนุพันธ์ปฏิบัติตามรูปแบบเดียวกัน: 'colorful' (AmE) เทียบกับ 'colourful' (BrE)

💬 ตัวอย่าง

  1. The color of the sky turned orange at sunset.

    สีของท้องฟ้าเปลี่ยนเป็นสีส้มตอนพระอาทิตย์ตก

  2. She mixed the colors on her palette before painting.

    เธอผสมสีบนจานสีก่อนที่จะวาดภาพ

  3. The festival added color to the otherwise dull town.

    เทศกาลนี้เพิ่มสีสันให้กับเมืองที่เงียบเหงา

  4. The color returned to her cheeks after she rested.

    สีหน้าของเธอดีขึ้นหลังจากได้พักผ่อน

  5. The soldiers saluted as the colors were raised.

    ทหารทำความเคารพเมื่อธงถูกชักขึ้น

  6. He acted under the color of friendship but had ulterior motives.

    เขาทำทีเป็นมิตร แต่มีเจตนาแอบแฝง

  7. The defendant claimed color of title to the property.

    จำเลยอ้างสิทธิโดยปรากฏในทรัพย์สินนั้น

  8. He potted all the reds and then moved on to the colors.

    เขาตบลูกแดงหมดแล้วจึงเปลี่ยนไปตบลูกสี

  9. Fans wore the team's colors proudly to the stadium.

    แฟนบอลสวมเสื้อสีของทีมอย่างภาคภูมิใจไปสนามกีฬา

  10. The jockey rode in the famous green and gold colors.

    จ๊อกกี้ขี่ม้าในชุดสีเขียวและทองที่มีชื่อเสียง