ceremonial

ภาษา: th

🇺🇸 /ˌsɛrəˈmoʊniːəl/

📖 ความหมาย

  1. adjective
    เชิงพิธีการ; เชิงพิธีการ
  2. noun
    พิธีกรรมและประเพณี

🔗 รายละเอียด

รูปแบบคำ

นับได้ พหูพจน์: ceremonials

คำที่ใช้ร่วมกัน

ceremonial dressceremonial dutiesceremonial occasionceremonial robeceremonial swordceremonial guard

คำที่เกี่ยวข้อง

ceremoniallyceremonyceremoniousceremoniouslyceremoniousness

คำพ้องความหมาย

ritualformalritualisticsolemnofficial

คำตรงข้าม

informalcasual

คำที่มักสับสน

ceremonious
EN: 'Ceremonial' means relating to a ceremony (neutral); 'ceremonious' means overly formal or fond of ceremony, often with a negative connotation.
th: 'Ceremonial' หมายถึง เกี่ยวข้องกับพิธีกรรม (เป็นกลาง) ; 'ceremonious' หมายถึง เป็นทางการเกินไป หรือชอบพิธีการ มักมีความหมายในเชิงลบ
ceremony
EN: 'Ceremony' is the event or rite itself; 'ceremonial' is the adjective describing something related to ceremonies, or a noun meaning a set of rituals.
th: 'Ceremony' คือ เหตุการณ์หรือพิธีกรรมนั้นเอง ; 'ceremonial' คือ คำคุณศัพท์ที่อธิบายสิ่งที่เกี่ยวข้องกับพิธีกรรม หรือคำนามที่มีความหมายว่าชุดของพิธีกรรม

เคล็ดลับการสะกด

EN: Do not confuse 'ceremonial' (relating to ceremony) with 'ceremonious' (excessively formal). Both are correct words but have distinct meanings.
th: อย่าสับสนระหว่าง 'ceremonial' (ที่เกี่ยวข้องกับพิธีกรรม) กับ 'ceremonious' (เป็นทางการมากเกินไป) ทั้งสองคำถูกต้องแต่มีความหมายที่แตกต่างกัน

💬 ตัวอย่าง

  1. The chief wore a ceremonial headdress during the tribal gathering.

    หัวหน้าเผ่าสวมเครื่องประดับศีรษะแบบพิธีการระหว่างการชุมนุมของเผ่า

  2. The position of governor-general is largely ceremonial in many Commonwealth countries.

    ตำแหน่งผู้สำเร็จราชการมีลักษณะเป็นพิธีการเป็นหลักในหลายประเทศในเครือจักรภพ

  3. The coronation followed an elaborate ceremonial that had been practiced for centuries.

    พระราชพิธีบรมราชาภิเษกดำเนินไปตามพิธีการอันวิจิตรบรรจงที่ปฏิบัติสืบต่อกันมาหลายศตวรรษ