as if craving alms

language: th

definitions

  1. behaving with extreme desperation or humility as though seeking charity, food, or money from others.
    th: ราวกับขอทาน
  2. acting in a needy, submissive, or desperate manner to obtain something intangible, such as attention, praise, or validation.
    th: โหยหาการยอมรับ

examples

  1. He approached the benefactor as if craving alms, with his head bowed low.

    เขาเดินเข้าไปหาผู้มีพระคุณราวกับกำลังขอทาน โดยก้มศีรษะลงต่ำ

  2. She sought his praise as if craving alms, desperate for any sign of approval.

    เธอแสวงหาคำชมจากเขาราวกับกำลังขอทาน โดยโหยหาการยอมรับใดๆ ก็ตาม