anticipation

ภาษา: th

🇬🇧 /ˌæntɪsɪˈpeɪʃən/ 🇺🇸 /æˌntɪsəˈpeɪʃən/

📖 ความหมาย

noun
ความคาดหวัง; การเตรียมการล่วงหน้า; ความตื่นเต้น; การคาดการณ์ล่วงหน้า; เสียงนำ; เทคนิคที่รู้กันอยู่แล้ว; การคาดหมายล่วงหน้า; การเกิดก่อนทางพันธุกรรม; การเสพก่อนกำหนด; อคติ

EN: The act of anticipating or looking forward to something; expectation or hope about a future event.; The act of taking action before something happens; doing something in advance.; A feeling of excitement or eagerness about something that is about to happen.; The act of foreseeing or predicting a future event and preparing for it.; In music, a note or chord that occurs before the beat on which it would normally be expected, creating a sense of forward motion.; In law, the prior use or disclosure of an invention that may invalidate a patent claim.; In psychology, the process of preparing for or expecting a future stimulus or event, often involving mental rehearsal.; In genetics, the phenomenon where a hereditary disorder manifests at an earlier age or with increased severity in successive generations.; The act of using or enjoying something before it is rightfully due or available; premature consumption.; In philosophy, a preconceived notion or pre-judgment that shapes one's understanding of experience.

🔗 รายละเอียด

รูปแบบคำ

นับได้ / นับไม่ได้ พหูพจน์: anticipations

คำที่ใช้ร่วมกัน

in anticipation ofwith anticipationbuild anticipationheighten anticipationkeen anticipationeager anticipationbreathless anticipation

คำที่เกี่ยวข้อง

anticipateanticipatoryanticipativeanticipatorunanticipatedanticipated

คำพ้องความหมาย

expectationexpectancyforesightprospecthopepremonition

คำตรงข้าม

surpriseretrospection

คำที่มักสับสน

expectation

EN: 'Anticipation' implies looking forward with excitement or anxiety; 'expectation' is more neutral and often implies greater certainty about the outcome.

th: 'Anticipation' หมายถึงการมองไปข้างหน้าด้วยความตื่นเต้นหรือความกังวล; 'expectation' เป็นกลางกว่าและมักหมายถึงความมั่นใจมากขึ้นเกี่ยวกับผลลัพธ์

เคล็ดลับการสะกด

EN: Remember the 'i' before '-pation': 'anticipation', not 'anticapation'. It follows the pattern of 'anticipate' → 'anticipation'.

th: จำไว้ว่าใช้ 'i' ก่อน '-pation': 'anticipation' ไม่ใช่ 'anticapation' มันสอดคล้องกับรูปแบบของ 'anticipate' → 'anticipation'

💬 ตัวอย่าง

The children waited in anticipation for the arrival of Santa Claus.

เด็กๆ รออย่างใจจดใจจ่อให้ซานตาคลอสมาถึง
In anticipation of the storm, the family stocked up on supplies.

เพื่อเตรียมรับมือกับพายุ ครอบครัวจึงกักตุนเสบียงไว้
There was a sense of anticipation in the air before the concert began.

มีความรู้สึกตื่นเต้นในอากาศก่อนที่คอนเสิร์ตจะเริ่ม
The company's success was due in part to its anticipation of market trends.

ความสำเร็จของบริษัทส่วนหนึ่งมาจากการคาดการณ์แนวโน้มตลาดล่วงหน้า
The composer used anticipation to create tension before the resolution of the chord.

นักประพันธ์ใช้เสียงนำเพื่อสร้างความตึงเครียดก่อนการคลี่คลายของคอร์ด
The patent was invalidated due to anticipation by a prior publication.

สิทธิบัตรถูกเพิกถอนเนื่องจากมีการเปิดเผยในสิ่งพิมพ์ก่อนหน้า
The athlete's anticipation of the opponent's move gave her a competitive advantage.

การคาดเดาล่วงหน้าของนักกีฬาต่อการเคลื่อนไหวของคู่ต่อสู้ทำให้เธอได้เปรียบในการแข่งขัน
Huntington's disease is a classic example of genetic anticipation.

โรคฮันติงตันเป็นตัวอย่างคลาสสิกของการเกิดก่อนทางพันธุกรรม
He spent his inheritance in anticipation of future earnings that never materialized.

เขาใช้เงินมรดกหมดไปโดยคาดหวังรายได้ในอนาคตที่ไม่เคยเกิดขึ้นจริง
Kant discussed anticipation as a principle that allows us to predict the degree of sensation.

คานท์ได้อภิปรายเรื่องการคาดล่วงหน้าในฐานะหลักการที่ช่วยให้เราทำนายระดับของความรู้สึกได้