anew

ภาษา: th

🇬🇧 /əˈnjuː/ 🇺🇸 /əˈnuː/

📖 ความหมาย

  1. adverb
    อีกครั้ง; อีกครั้งหนึ่ง; ในลักษณะใหม่

🔗 รายละเอียด

รูปแบบคำ

คำที่ใช้ร่วมกัน

start anewbegin anewcreated anewborn anewbuilt anew

คำพ้องความหมาย

afreshagainonce morefrom scratchde novo

คำที่มักสับสน

a new
EN: 'Anew' is an adverb meaning 'again/in a new way' (start anew); 'a new' is an article + adjective modifying a noun (a new start).
th: 'Anew' เป็นกริยาวิเศษณ์ที่มีความหมายว่า 'อีกครั้ง/ในลักษณะใหม่' (เริ่มต้นใหม่); 'a new' เป็นคำนำหน้า+คำคุณศัพท์ที่แก้ไขคำนาม (การเริ่มต้นใหม่)

เคล็ดลับการสะกด

EN: Do not confuse 'anew' (one word, adverb) with 'a new' (two words, article + adjective). 'Start anew' is correct; 'start a new' requires a noun after it.
th: อย่าสับสนระหว่าง 'anew' (หนึ่งคำ กริยาวิเศษณ์) กับ 'a new' (สองคำ คำนำหน้า+คำคุณศัพท์) 'Start anew' ถูกต้อง; 'start a new' ต้องการคำนามตามหลัง

💬 ตัวอย่าง

  1. She decided to start her life anew in a different city.

    เธอตัดสินใจเริ่มต้นชีวิตใหม่ในเมืองอื่น

  2. The old story was told anew with a modern twist.

    เรื่องราวเก่าถูกเล่าใหม่อีกครั้งด้วยมุมมองที่ทันสมัย