actionable

ภาษา: th

🇺🇸 /ˈækʃənəbəl/

📖 ความหมาย

  1. adjective
    ฟ้องร้องได้; นำไปปฏิบัติได้; นำไปปฏิบัติได้; ที่นำไปปฏิบัติได้

🔗 รายละเอียด

รูปแบบคำ

ขั้นกว่า: more actionable ขั้นสุด: most actionable

คำที่ใช้ร่วมกัน

actionable insightsactionable intelligenceactionable itemsactionable feedbackactionable stepsactionable data

คำที่เกี่ยวข้อง

actionablyactionabilityactioninactionable

คำพ้องความหมาย

practicalimplementablefeasibleusableapplicableoperational

คำตรงข้าม

impracticalunfeasibletheoreticalabstract

คำที่มักสับสน

practical
EN: 'Practical' means useful or sensible in general; 'actionable' specifically means something concrete enough to act upon immediately.
th: 'Practical' หมายถึง มีประโยชน์หรือสมเหตุสมผลโดยทั่วไป; 'actionable' หมายถึง สิ่งที่มีรายละเอียดเพียงพอที่จะดำเนินการได้ทันที
feasible
EN: 'Feasible' means possible to accomplish; 'actionable' emphasizes that clear next steps can be identified and taken.
th: 'Feasible' หมายถึง เป็นไปได้ที่จะบรรลุผล; 'actionable' เน้นย้ำว่าสามารถระบุและดำเนินการขั้นตอนถัดไปได้อย่างชัดเจน

เคล็ดลับการสะกด

EN: Formed from 'action' + '-able' (not '-ible'). Do not drop the 'i' in 'action' when adding the suffix.
th: สร้างจาก 'action' + '-able' (ไม่ใช่ '-ible') อย่าละ 'i' ใน 'action' เมื่อเติมคำต่อท้าย

💬 ตัวอย่าง

  1. The defamation was deemed actionable by the court.

    ศาลวินิจฉัยว่าการหมิ่นประมาทนั้นสามารถฟ้องร้องได้

  2. The report provided actionable insights for improving sales performance.

    รายงานดังกล่าวให้ข้อมูลเชิงลึกที่นำไปปฏิบัติได้เพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพการขาย

  3. The intelligence agency gathered actionable intelligence on the terrorist network.

    หน่วยข่าวกรองรวบรวมข้อมูลข่าวกรองที่นำไปปฏิบัติได้เกี่ยวกับเครือข่ายก่อการร้าย

  4. We need to turn these brainstorming ideas into actionable plans.

    เราต้องเปลี่ยนไอเดียจากการระดมสมองเหล่านี้ให้เป็นแผนปฏิบัติการที่ทำได้จริง