'divine touch

language: th

definitions

  1. An extraordinary, seemingly supernatural ability or skill, often associated with healing, luck, or exceptional talent that appears to be granted by a deity.
    th: สัมผัสแห่งเทพ
  2. A quality of extreme beauty, elegance, or perfection that seems to transcend the ordinary, as if applied by a deity.
    th: ความงามอันศักดิ์สิทธิ์

examples

  1. People began to whisper that Lady Bai had a 'divine touch', and the shop was always crowded with those seeking help.

    ผู้คนเริ่มกระซิบกระซาบกันว่าเลดี้ไป๋มี 'สัมผัสแห่งเทพ' และร้านก็คลาคล่ำไปด้วยผู้คนที่มาขอความช่วยเหลือเสมอ

  2. The artist's latest sculpture possessed a divine touch that left the audience in awe.

    ประติมากรรมชิ้นล่าสุดของศิลปินมีสัมผัสแห่งเทพที่ทำให้ผู้ชมตกตะลึง