
More Families Are Hungry Now
У Семей Больше Голодных Людей Сейчас
A Growing Problem
Many families in the United States are having trouble buying food. A new report shows that hunger is a bigger problem now than it was during the coronavirus pandemic. This is sad news for many people who are trying to save money.
Растущая Проблема
Многие семьи в Соединенных Штатах испытывают трудности с покупкой продуктов питания. Новый отчет показывает, что голод является более серьезной проблемой сейчас, чем во время пандемии коронавируса. Это печальная новость для многих людей, которые пытаются экономить деньги.
What the Survey Says
The Federal Reserve Bank of New York did a survey. They asked people if they had enough food to eat. The results show that more people say 'no' today compared to the height of the health crisis. Costs for food and rent have gone up very high.
Что Говорит Опрос
Банк Федерального резерва Нью-Йорка провел опрос. Они спрашивали людей, хватает ли им еды. Результаты показывают, что сегодня больше людей говорят «нет», по сравнению с пиковыми периодами эпидемии. Расходы на продукты и аренду значительно выросли.
Why Is This Happening?
Prices for groceries are much higher than before. Many workers do not earn enough money to pay for everything they need. When people pay for their home and electricity, they often have little money left for meals. This makes life very hard for parents and children.
Почему Это Происходит?
Цены на продукты значительно выше, чем раньше. Многие работники не получают достаточную зарплату, чтобы покрыть все свои расходы. Когда люди платят за жилье и электричество, у них часто остается мало денег на еду. Это делает жизнь очень тяжелой для родителей и детей.
Looking for Help
Community groups are trying to help those in need. Food banks are seeing more visitors every week. Experts say we need to find ways to lower costs for families. Everyone deserves to have a full plate of food on their table.
Поиск Помощи
Общественные организации стараются помочь нуждающимся. Центры помощи по вопросам продовольствия наблюдается увеличение числа посетителей каждую неделю. Эксперты считают, что нам нужно найти способы снизить затраты для семей. У каждого должна быть возможность иметь полный обеденный стол.