you know

language: ru

definitions

  1. used to indicate that the listener is expected to understand or know something
    ru: используется для указания на то, что слушатель должен понимать или знать что-то
  2. used to seek agreement or confirmation from the listener
    ru: используется для запроса согласия или подтверждения от слушателя

examples

  1. We should leave early, you know, to avoid traffic.

    Нам следует уйти рано, ты знаешь, чтобы избежать пробок.

  2. It's going to rain, you know?

    Идет дождь, ты знаешь?