urgency

Язык: ru

🇬🇧 /ˈɜːdʒənsi/ 🇺🇸 /ˈɜrdʒənsiː/

📖 Определения

  1. noun
    Срочность; Срочность; Срочность; Позывы к мочеиспусканию; Срочность

🔗 Подробности

Формы слова

исчисляемое / неисчисляемое Множественное число: urgencies

Словосочетания

sense of urgencya matter of urgencywith urgencycreate a sense of urgencyfeeling of urgencywith great urgency

Производные слова

urgenturgentlyurge

Синонимы

pressingnessimportancecriticalityimperativenesshasteemergency

Антонимы

leisurecalmrelaxation

Часто путают

emergency
EN: 'Urgency' is the quality or state of being urgent (abstract); 'emergency' is a specific sudden crisis situation requiring immediate action.
ru: 'Urgency' — это качество или состояние срочности (абстрактное); 'emergency' — это конкретная внезапная кризисная ситуация, требующая немедленных действий.
urgency vs. agency
EN: 'Urgency' relates to time pressure; 'agency' relates to the capacity to act or a representative organization.
ru: 'Urgency' относится к временному давлению; 'agency' относится к способности действовать или представительной организации.

Советы по написанию

EN: Remember 'urgency' ends in '-ency' (not '-ancy'), consistent with its root 'urgent'. The plural is 'urgencies' (change 'y' to 'i' + 'es').
ru: Помните, что 'urgency' заканчивается на '-ency' (не '-ancy'), что согласуется с его корнем 'urgent'. Множественное число — 'urgencies' (замените 'y' на 'i' + 'es').

💬 Примеры

  1. The urgency of the situation demanded an immediate response from the authorities.

    Срочность ситуации требовала немедленной реакции властей.

  2. She felt a sudden urgency to leave the building when she heard the alarm.

    Услышав сигнализацию, она почувствовала острую необходимость немедленно покинуть здание.

  3. There was a note of urgency in his voice as he pleaded for help.

    В его голосе звучала нота срочности, когда он умолял о помощи.

  4. The patient reported urinary urgency as one of her primary symptoms.

    Пациентка сообщила о позывах к мочеиспусканию как об одном из основных симптомов.

  5. The CEO tried to instill a sense of urgency among the team to meet the deadline.

    Генеральный директор пытался привить команде чувство срочности, чтобы успеть к сроку.