unacceptable risk

Язык: ru

📖 Определения

Неприемлемый риск; Чрезмерный риск; Риск несоответствия

EN: A level of danger or potential harm that is considered too high to be tolerated, often in the context of safety regulations, public policy, or international relations.; A situation or action where the negative consequences outweigh the benefits to such a degree that proceeding is deemed irresponsible or prohibited.; In legal or regulatory contexts, a hazard that fails to meet established safety standards and requires mitigation or cessation.

The new chemical compound was rejected because it posed an unacceptable risk to human health.

Новое химическое соединение было отклонено, поскольку оно представляло неприемлемый риск для здоровья человека.
Investing all savings in a single volatile stock is an unacceptable risk for most conservative investors.

Инвестирование всех сбережений в одну волатильную акцию является неприемлемым риском для большинства консервативных инвесторов.
The factory was shut down immediately due to the unacceptable risk of fire caused by faulty wiring.

Завод был немедленно закрыт из-за неприемлемого риска пожара, вызванного неисправной проводкой.