tremor

Язык: ru

🇺🇸 /ˈtrɛmɜr/

📖 Определения

  1. noun
    Тремор; землетрясение; дрожь, вибрация; Волнение
  2. verb
    Дрожать, вибрировать

🔗 Подробности

Формы слова

исчисляемое Множественное число: tremors 3-е л. ед. ч.: tremors Прошедшее время: tremored Причастие прошедшего времени: tremored Причастие настоящего времени: tremoring

Словосочетания

earth tremoressential tremortremor of fearhand tremorvoice tremortremor ran through

Производные слова

tremoroustremorless

Синонимы

tremblingshakingquivershuddervibrationtrembling

Антонимы

steadinessstillness

Часто путают

tremble
EN: 'Tremble' is the common verb meaning to shake involuntarily; 'tremor' is primarily the noun referring to an instance or condition of shaking.
ru: 'Tremble' — это глагол, означающий непроизвольное дрожание; 'tremor' — это существительное, обозначающее случай или состояние дрожи.
tremulous
EN: 'Tremulous' is an adjective meaning shaky or quivering (often describing voice or hands); 'tremor' is the noun for the shaking itself.
ru: 'Tremulous' — это прилагательное, означающее шаткий или дрожащий (часто описывает голос или руки); 'tremor' — это существительное, обозначающее само дрожание.

Советы по написанию

EN: Do not confuse 'tremor' (noun) with 'tremble' (verb). Note the single 'r' at the end, not 'tremour' (a common misspelling influenced by British 'colour'-type spellings).
ru: Не путайте 'tremor' (существительное) с 'tremble' (глагол). Обратите внимание на одну 'r' в конце, а не 'tremour' (распространённая ошибка, вызванная британским правописанием типа 'colour').

💬 Примеры

  1. The old man's hands had a slight tremor that made it hard to hold a cup.

    Руки старика слегка дрожали, из-за чего ему было трудно держать чашку.

  2. A minor tremor was felt across the region, but no damage was reported.

    По всему региону ощущалось слабое землетрясение, но сообщений о повреждениях не поступало.

  3. There was a tremor in her voice as she delivered the sad news.

    В её голосе звучала дрожь, когда она сообщала печальную новость.

  4. A tremor of excitement ran through the crowd as the band took the stage.

    По толпе пробежала волна возбуждения, когда группа вышла на сцену.

  5. The ground tremored beneath their feet during the eruption.

    Земля дрожала под их ногами во время извержения.